Traduzione del testo della canzone Let's Get Down To It - George Strait

Let's Get Down To It (originale)

Dont’need your love
On a silver platter
Let’s get down tot he nitty grit
Let’s cut out all the chatter
Get to the ehart of the matter
Honey let’s get down to it Let’s get down to some huggin’and some squeezin'
Arm and arm
We’d be a perfect fit
So put a freeze on the teasin'
Let’s get on with the pleasin'
Honey let’s get down to it
I know that you want to I can see it when I look into those bug green eye’s
Baby let’s come to grits
Don’t play so hard to get
Honey let’s get down to it
I get a chill every time your near me You’ve got my heart doin’flips
I only aim to please
If you’d let go you’d see
Honey let’s get down to it
I know that you want to I can see it when I look into those bug green eye’s
Baby let’s come to grits
Don’t play so hard to get
Honey let’s get down to it Honey let’s get down to it

(traduzione)

Non ho bisogno del tuo amore
Su un piatto d'argento
Scendiamo fino alla grana
Eliminiamo tutte le chiacchiere
Vai al nocciolo della questione
Tesoro, scendiamo al minuto Passiamo a un po' di abbracci e un po' di spremitura
Braccio e braccio
Saremmo una scelta perfetta
Quindi metti un congelamento sulla presa in giro
Andiamo avanti con il piacere
Tesoro, veniamo al punto
So so che vuoi posso vederlo quando guardo in quegli occhi verdi di insetti
Tesoro, veniamo alla grana
Non giocare così difficile da ottenere
Tesoro, veniamo al punto
Mi vengono i brividi ogni volta che mi sei vicino, mi fai battere il cuore
Il mio obiettivo è solo quello di compiacere
Se lasciassi andare vedresti
Tesoro, veniamo al punto
So so che vuoi posso vederlo quando guardo in quegli occhi verdi di insetti
Tesoro, veniamo alla grana
Non giocare così difficile da ottenere
Tesoro, veniamo al momento. Tesoro, veniamo al punto