Traduzione del testo della canzone Neon Row - George Strait

Neon Row (originale)

You’ve been out again tonight
With the girls out on the town
But in those magic neon lights
I know exactly what you found
What about your home?
And the man who loves you so
Is it worth the thrill you feel
Down on neon row
If you’re lonely then your easy
Them good ole boys just pick and choose
And lonely women are in season
A one night stand’s an all night lose
And all those lonely high-heeled ladies
Are always putting on a show
But in the morning putting on coffee
And putting back on the clothes they wore the night before
To neon row
Girl I can’t hold you back
Not one day longer
If my love ain’t strong enough
To keep you home
Just start the fire
To burn the bridges
And maybe some night will lead in the magic light
Down on neon row
And putting back on the clothes they wore the night before
To neon row

Neon Row (traduzione)

Sei uscito di nuovo stasera
Con le ragazze in giro per la città
Ma in quelle magiche luci al neon
So esattamente cosa hai trovato
E la tua casa?
E l'uomo che ti ama così tanto
Vale la pena provare il brivido
Giù nella fila dei neon
Se sei solo, allora è facile
Quei bravi vecchi ragazzi scelgono e basta
E le donne sole sono di stagione
Un'avventura di una notte è una perdita per tutta la notte
E tutte quelle signore sole con i tacchi alti
Stanno sempre organizzando uno spettacolo
Ma al mattino preparando il caffè
E rimettendoti i vestiti che indossavano la sera prima
Alla fila al neon
Ragazza, non posso trattenerti
Non un giorno in più
Se il mio amore non è abbastanza forte
Per tenerti a casa
Basta accendere il fuoco
Bruciare i ponti
E forse qualche notte porterà nella luce magica
Giù nella fila dei neon
E rimettendoti i vestiti che indossavano la sera prima
Alla fila al neon