Traduzione del testo della canzone She Loves Me (She Don't Love You) - George Strait

She Loves Me (She Don't Love You) (originale)

Well now I can see your dancin every dance with her
And it seems to me that your dancin much too close to her
When you sat down at our table
You sat next to her
But I know that it’s true
She loves me, She don’t love you
Let me tell you friend
I’m wise to your lies
You’ve been tellin me that I’m the guy for her
And every little thing you do and say
Is givin you away
You’re in love with her
Well just one more dance with her
And friend you’re gonna see
What it’s like to hit the floor
And do a little dance with me
Here’s your coat and there’s the door
I think you better leave
Cause she just told me it’s true
She loves me, She don’t love you
Well just one more dance with her
And friend you’re gonna see
What it’s like to hit the floor
And do a little dance with me
Here’s your coat and there’s the door
I think you better leave
Cause she just told me it’s true
She loves me, She don’t love you
Cause she just told me it’s true
She loves me, She don’t love you

She Loves Me (She Don't Love You) (traduzione)

Bene, ora posso vedere i tuoi balli ogni ballo con lei
E mi sembra che tu balli troppo vicino a lei
Quando ti sei seduto al nostro tavolo
Ti sei seduto accanto a lei
Ma so che è vero
Lei mi ama, non ti ama
Lascia che te lo dica amico
Sono saggio con le tue bugie
Mi hai detto che sono il ragazzo per lei
E ogni piccola cosa che fai e dici
Ti sta dando via
Sei innamorato di lei
Beh, solo un altro ballo con lei
E amico vedrai
Com'è colpire il pavimento
E balla un po' con me
Ecco il tuo cappotto e lì c'è la porta
Penso che faresti meglio ad andartene
Perché mi ha appena detto che è vero
Lei mi ama, non ti ama
Beh, solo un altro ballo con lei
E amico vedrai
Com'è colpire il pavimento
E balla un po' con me
Ecco il tuo cappotto e lì c'è la porta
Penso che faresti meglio ad andartene
Perché mi ha appena detto che è vero
Lei mi ama, non ti ama
Perché mi ha appena detto che è vero
Lei mi ama, non ti ama