Traduzione del testo della canzone Somewhere Down In Texas - George Strait

Somewhere Down In Texas (originale)

I been on the road now dang near all my life
An' I do love to sing a song
I can say I’ve worked hard, put in my time
Now it’s time to go home
And catch up on my chores
Watch the sunset from my porch
I’ll be somewhere down in Texas if you’re looking for me
Drinking in that great wide-open, soaking up the summer breeze
Kicking back an settled in with my family
I’ll be somewhere down in Texas if you’re looking for me
That’s where I got started, where I was born an' bred
It’s the fire inside of me
I couldn’t have imagined this Texas highway led
Far beyond my wildest dreams
But I’ll turn out the lights tonight
An say Goodnight, but not goodbye
I made so many friends
Hope we meet someday again
Till then

Somewhere Down In Texas (traduzione)

Sono stato in viaggio ora vicino a tutta la mia vita
E adoro cantare una canzone
Posso dire di aver lavorato sodo, di aver dedicato il mio tempo
Ora è il momento di tornare a casa
E recuperare le mie faccende
Guarda il tramonto dal mio portico
Sarò da qualche parte in Texas se mi stai cercando
Bere in quella grande spalancata, assorbire la brezza estiva
Rilanciare un sistemato con la mia famiglia
Sarò da qualche parte in Texas se mi stai cercando
È lì che ho iniziato, dove sono nato e cresciuto
È il fuoco dentro di me
Non avrei potuto immaginare che questa autostrada del Texas fosse guidata
Ben oltre i miei sogni più selvaggi
Ma stasera spegnerò le luci
Un dì buonanotte, ma non addio
Ho fatto così tanti amici
Spero che ci incontreremo di nuovo un giorno
Fino ad allora