Traduzione del testo della canzone True - George Strait

True (originale)

True in this modern world when two lovers get together
Chances of 'em ever makin' it to forever
Couldn’t be better than two in a million hearts.
Girl this ain’t just another run of the mill emotion
What I’m feelin' is the definition of devotion,
My love for you is true.
True, like the sun comin' up each mornin'
Bright as the light in a baby’s smile,
Sure as a mountain river windin',
Right as the rain fallin' from the sky,
Girl my love for you, is true.
True, not another minute on this Earth can be borrowed,
So there’s no way to know when I’ll live my last tomorrow
But everyday I get, I’ll share with you.
This feelin' just keeps gettin' stronger as the time goes by
It’s written on my face, you can see it in my eyes,
My love for you is true.

(traduzione)

Vero in questo mondo moderno quando due amanti si incontrano
È probabile che ce la facciano per sempre
Non potrebbe essere meglio di due su un milione di cuori.
Ragazza, questa non è solo un'altra emozione del mulino
Quello che sento è la definizione di devozione,
Il mio amore per te è vero.
Vero, come il sole che sorge ogni mattina
Brillante come la luce nel sorriso di un bambino,
Sicuro come un fiume di montagna che si snoda,
Proprio come la pioggia che cade dal cielo,
Ragazza, il mio amore per te, è vero.
È vero, non si può prendere in prestito un altro minuto su questa Terra,
Quindi non c'è modo di sapere quando vivrò il mio ultimo domani
Ma ogni giorno che ricevo, condividerò con te.
Questa sensazione continua a diventare più forte con il passare del tempo
È scritto sul mio viso, puoi vederlo nei miei occhi,
Il mio amore per te è vero.