Traduzione del testo della canzone When You're A Man On Your Own - George Strait

When You're A Man On Your Own (originale)

To say how blue I’m feelin'
This ol' world can lift you up then lay ya' down
It’s a mighty lonesome feelin'
When your lover’s gone
This ol' town go’s colder
When you’re a man on your own
I keep walkin' the streets of this ol' city
Window shoppin' but I can’t see a thing
Just a walkin' and a humin'
This lonesome song
This ol' town grow’s colder
When you’re a man on your own
O' look at them their smilein'
They don’t know I’m here
They couldn’t care less
If i just up and disappeared
O' there must be a reason
Why my nights are so long
It’s a mighty lonesome feelin'
When you’re a man on your own
Yeah it’s a mighty lonesome feelin'
When you’re a man on your own

When You're A Man On Your Own (traduzione)

Per dire quanto mi sento blu
Questo vecchio mondo può sollevarti quindi sdraiarti
È una potente sensazione di solitudine
Quando il tuo amante se n'è andato
Questa vecchia città è più fredda
Quando sei un uomo da solo
Continuo a camminare per le strade di questa vecchia città
Guarda le vetrine ma non riesco a vedere nulla
Solo una passeggiata e un umiliare
Questa canzone solitaria
Questa vecchia città è diventata più fredda
Quando sei un uomo da solo
Guardali il loro sorriso
Non sanno che sono qui
A loro non potrebbe importare di meno
Se mi sono appena alzato e sono scomparso
O' ci deve essere un motivo
Perché le mie notti sono così lunghe
È una potente sensazione di solitudine
Quando sei un uomo da solo
Sì, è una potente sensazione di solitudine
Quando sei un uomo da solo