Traduzione del testo della canzone Wonderland Of Love - George Strait

Wonderland Of Love (originale)

What kind of world would it be for you without me?
Would you think it a better world or would you be lonely?
And if your love for me should die, would you even say goodbye?
Or would you just walk away into the dark of night?
Sometimes I need assurance of your love
For your soft and gentle touch only kings are worthy of
And at these times you take me by the hand
And like a child you lead me through a wonderland of love
Life I can’t visualize without you by my side
Life would be meaningless like a sun with no sky
Though you show me everyday your love in every way
I’m afraid it’s all a dream that will fade when I wake

Wonderland Of Love (traduzione)

Che tipo di mondo sarebbe per te senza di me?
Penseresti che sia un mondo migliore o saresti solo?
E se il tuo amore per me dovesse morire, mi diresti anche addio?
O te ne andresti semplicemente nel buio della notte?
A volte ho bisogno della certezza del tuo amore
Per il tuo tocco morbido e gentile solo i re sono degni
E in questi momenti mi prendi per mano
E come un bambino mi guidi attraverso un paese delle meraviglie dell'amore
La vita che non riesco a visualizzare senza di te al mio fianco
La vita sarebbe priva di significato come un sole senza cielo
Anche se mi mostri ogni giorno il tuo amore in ogni modo
Temo che sia tutto un sogno che svanirà quando mi sveglio