Traduzione del testo della canzone Tequila - Gestört aber GeiL, Fabrizio Levita

Tequila (originale)

You used to come over
Sneak in in the middle of the night
I used to hold you every time
Now it’s October
Haven’t really been sleeping for a while
And I’m rarely sober when we fight
'Cause I sit in a bar alone
The same place that we used to go
But it doesn’t feel the same
Oh, no
It’s Monday night and I’m drunk as hell
And i pretend that I’m doing well
But something else has changed
Everytime I drink tequila
I remember, I miss you (Miss you)
Forgot that every shot just makes me need ya
Oh, it tasted better, better with you
Tequila tasted better
Tequila tasted better
Tasted better with you
Tequila tasted better
Tequila tasted better
Tasted better with you
(Tequila tasted better
Tasted better with you)
You used to come over
Sneak in in the middle of the night
I used to hold you every time
Now it’s October
Haven’t really been sleeping for a while
And I’m rarely sober when we fight
'Cause I sit in a bar alone
The same place that we used to go
But it doesn’t feel the same
Oh, no
It’s Monday night and I’m drunk as hell
And i pretend that I’m doing well
But something else has changed
Everytime I, everytime I
Everytime I drink tequila
Everytime I, everytime I
Everytime I drink tequila
Everytime I drink tequila
I remember, I miss you (Miss you)
Forgot that every shot just makes me need ya
Oh, it tasted better, better with you
Tequila tasted better
Tequila tasted better
Tasted better with you
Tequila tasted better
Tequila tasted better
Tasted better with you
Tequila tasted better

Tequila (traduzione)

Eri solito venire qui
Entra di nascosto nel mezzo della notte
Ti tenevo in braccio ogni volta
Ora è ottobre
Non dormo davvero da un po'
E raramente sono sobrio quando combattiamo
Perché mi siedo in un bar da solo
Lo stesso posto in cui andavamo
Ma non sembra la stessa cosa
Oh no
È lunedì sera e sono ubriaco da morire
E fingo di stare bene
Ma qualcos'altro è cambiato
Ogni volta che bevo tequila
Ricordo che mi manchi (mi manchi)
Ho dimenticato che ogni colpo mi fa aver bisogno di te
Oh, aveva un sapore migliore, migliore con te
La tequila aveva un sapore migliore
La tequila aveva un sapore migliore
Ha un sapore migliore con te
La tequila aveva un sapore migliore
La tequila aveva un sapore migliore
Ha un sapore migliore con te
(La tequila aveva un sapore migliore
assaggiato meglio con te)
Eri solito venire qui
Entra di nascosto nel mezzo della notte
Ti tenevo in braccio ogni volta
Ora è ottobre
Non dormo davvero da un po'
E raramente sono sobrio quando combattiamo
Perché mi siedo in un bar da solo
Lo stesso posto in cui andavamo
Ma non sembra la stessa cosa
Oh no
È lunedì sera e sono ubriaco da morire
E fingo di stare bene
Ma qualcos'altro è cambiato
Ogni volta che io, ogni volta che io
Ogni volta che bevo tequila
Ogni volta che io, ogni volta che io
Ogni volta che bevo tequila
Ogni volta che bevo tequila
Ricordo che mi manchi (mi manchi)
Ho dimenticato che ogni colpo mi fa aver bisogno di te
Oh, aveva un sapore migliore, migliore con te
La tequila aveva un sapore migliore
La tequila aveva un sapore migliore
Ha un sapore migliore con te
La tequila aveva un sapore migliore
La tequila aveva un sapore migliore
Ha un sapore migliore con te
La tequila aveva un sapore migliore