Traduzione del testo della canzone Architect of New Beginnings - Ghost Brigade

Architect of New Beginnings (originale)

It’s the fear of not having enough time
That keeps me awake at night
Thoughts of escape
In this wretched world life is underrated
With hands so warm I cover my suppressed heart
The heart that once settled for too little
As darkness prevails I can see the light
I am the architect of new beginnings
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire
You once said restless souls can never die
Did you do all the things you always said you would?
Did you refuse to become one of them?
I always knew you wouldn’t dare
Silent rebels, defensive without a reason
Victims of acquired behaviour
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire

Architect of New Beginnings (traduzione)

È la paura di non avere abbastanza tempo
Questo mi tiene sveglio di notte
Pensieri di fuga
In questo mondo disgraziato la vita è sottovalutata
Con mani così calde copro il mio cuore represso
Il cuore che una volta si accontentava di troppo poco
Quando prevale l'oscurità, posso vedere la luce
Sono l'architetto di nuovi inizi
Proprio qui, stasera, sono guidato dal fuoco
Sparisci con me - per sempre
Prometto che non mi mancherà la mia casa
Perché stasera sarò guidato dal fuoco
Una volta hai detto che le anime irrequiete non possono mai morire
Hai fatto tutte le cose che hai sempre detto che avresti fatto?
Ti sei rifiutato di diventare uno di loro?
Ho sempre saputo che non avresti osato
Ribelli silenziosi, sulla difensiva senza motivo
Vittime di comportamenti acquisiti
Proprio qui, stasera, sono guidato dal fuoco
Sparisci con me - per sempre
Prometto che non mi mancherà la mia casa
Perché stasera sarò guidato dal fuoco
Proprio qui, stasera, sono guidato dal fuoco
Sparisci con me - per sempre
Prometto che non mi mancherà la mia casa
Perché stasera sarò guidato dal fuoco