Traduzione del testo della canzone Breakwater - Ghost Brigade

Breakwater (originale)

Lost at sea
Father, come take me back home
The sun’s colder today
But the rhythm of water is keeping me warm
Feel its weight, lay your head down
Oh burden, how did we come so far?
Stay with me, until fear no longer defines us
Under these waves
My lungs, filled with hope
Misconceptions and the need to control
Leave it all behind to live once more
Reaching for the surface
Wonder what it would feel like to break away with the tide
Reaching for the surface to rise above the past
Drifting in air, above the droning sounds
Where my roots can not trespass my weary soul
Striving towards a new day
I am more than they will ever know
Reaching for the surface
Wonder what it would feel like to break away with the tide
Reaching for the surface to rise above the past

Breakwater (traduzione)

Disperso in mare
Padre, vieni a portarmi a casa
Il sole oggi è più freddo
Ma il ritmo dell'acqua mi tiene al caldo
Senti il ​​suo peso, abbassa la testa
Oh peso, come siamo arrivati ​​così lontano?
Resta con me, finché la paura non ci definisce più
Sotto queste onde
I miei polmoni, pieni di speranza
Idee sbagliate e necessità di controllo
Lascia tutto alle spalle per vivere ancora una volta
Raggiungere la superficie
Mi chiedo come ci si sente a rompere con la marea
Raggiungere la superficie per salire al di sopra del passato
Alla deriva nell'aria, al di sopra dei ronzii
Dove le mie radici non possono oltrepassare la mia anima stanca
Lotta verso un nuovo giorno
Sono più di quanto sapranno mai
Raggiungere la superficie
Mi chiedo come ci si sente a rompere con la marea
Raggiungere la superficie per salire al di sopra del passato