| A sun imprisoned in dawn
| Un sole imprigionato nell'alba
|
| Slowly drifting away from you all
| Lentamente allontanandosi da tutti voi
|
| Further and further
| Sempre più lontano
|
| Where light and darkness never play
| Dove luce e oscurità non giocano mai
|
| Make me return, when my eyes can’t see home no more
| Fammi tornare, quando i miei occhi non vedono più casa
|
| Force us to crawl, again and again
| Costringeci a eseguire la scansione, ancora e ancora
|
| Until we all break, in your head
| Fino a quando non ci rompiamo tutti, nella tua testa
|
| Keep fixing the unbroken 'til your nails start to bleed
| Continua a riparare l'ininterrotto finché le tue unghie non iniziano a sanguinare
|
| Forever lost
| Perso per sempre
|
| Was staring at your shadow
| Stavo fissando la tua ombra
|
| You seemed so hollow in comparison
| Sembravi così vuoto in confronto
|
| I heard you singing but I just couldn’t feel it
| Ti ho sentito cantare ma non riuscivo a sentirlo
|
| Would you be ready for the darkest side of me?
| Saresti pronto per il lato più oscuro di me?
|
| Fatalism raising its head for the last time
| Fatalismo alzando la testa per l'ultima volta
|
| Smother the pain to live free
| Soffoca il dolore per vivere liberi
|
| Kill the fear and start to forget
| Elimina la paura e inizia a dimenticare
|
| Forever lost — in an endless void so severe
| Perduto per sempre, in un vuoto infinito così grave
|
| Was staring at your shadow
| Stavo fissando la tua ombra
|
| You seemed so hollow in comparison
| Sembravi così vuoto in confronto
|
| I heard you singing but I just couldn’t feel it
| Ti ho sentito cantare ma non riuscivo a sentirlo
|
| Would you be ready for the darkest side of me? | Saresti pronto per il lato più oscuro di me? |