Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Guerra santa , di - Gilberto Gil. Data di rilascio: 29.11.2002
Lingua della canzone: portoghese
Guerra santa(originale) |
| Ele diz que tem |
| Que tem como abrir o portão do céu |
| Ele promete a salvação |
| Ele chuta a imagem da santa |
| Fica louco-pinel |
| Nas não rasga dinheiro, não |
| Ele diz que faz |
| Que faz tudo isso em nome de Deus |
| Como um Papa na inquisição |
| Nem se lembra do horror da noite |
| De São Bartolomeu |
| Não, não lembra de nada, não |
| Não lembra de nada, é louco |
| Mas não rasga dinheiro |
| Promete a mansão no paraíso |
| Contanto, que você pague primeiro |
| Que você primeiro pague dinheiro |
| Dê sua doação, e entre no céu |
| Levado pelo bom ladrão |
| Ele pensa que faz |
| Do amor sua profissão de fé |
| Só que faz da fé profissão |
| Aliás em matéria de vender paz |
| Amor e axé |
| Ele não está sozinho, não |
| Eu até compreendo |
| Os salvadores profissionais |
| Sua feira de ilusões |
| Só que o bom barraqueiro que quer vender |
| Seu peixe em paz |
| Deixa o outro vender limões |
| Um vende limões |
| O outro vende o peixe que quer |
| O nome de Deus pode ser Oxalá |
| Jeová, Tupã, Jesus, Maomé |
| Maomé, Jesus, Tupã, Jeová |
| Oxalá e tantos mais |
| Sons diferentes, sim |
| Para sonhos iguais |
| (traduzione) |
| dice di averlo |
| Che tu possa aprire la porta del paradiso |
| Promette salvezza |
| Prende a calci l'immagine del santo |
| impazzire-Pinel |
| Nas non strappare soldi, no |
| dice di sì |
| Chi fa tutto questo in nome di Dio |
| Da Papa nell' Inquisizione |
| Non ricordo nemmeno l'orrore della notte |
| Da San Bartolomeo |
| No, non ricorda niente, no |
| Non ricordo niente, è pazzesco |
| Ma non strappare soldi |
| Promette la pala in paradiso |
| Sempre che paghi prima |
| Che prima paghi soldi |
| Fai la tua donazione ed entra in paradiso |
| Preso dal buon ladrone |
| lui pensa di farlo |
| Dona amore la tua professione di fede |
| Fa solo della fede una professione |
| Infatti, in termini di vendita della pace |
| Amo eaxé |
| Non è solo, no |
| Capisco anche |
| I soccorritori professionisti |
| La tua fiera delle illusioni |
| Ma il buon ambulante che vuole vendere |
| Il tuo pesce in pace |
| Lascia che l'altro venda i limoni |
| Uno vende limoni |
| L'altro vende il pesce che vuole |
| Il nome di Dio può essere Oxalá |
| Geova, Tupa, Gesù, Maometto |
| Maometto, Gesù, Tupa, Geova |
| Spero e molti altri |
| Suoni diversi, sì |
| per sogni uguali |