Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Não chore mais (No Woman, No Cry) , di - Gilberto Gil. Data di rilascio: 20.09.2003
Lingua della canzone: portoghese
Não chore mais (No Woman, No Cry)(originale) |
| No, woman no cry |
| No, woman no cry |
| Bem que eu me lembro |
| Da gente sentado alí |
| Na grama do aterro sob o sol |
| Ob — observando hipócritas |
| Disfarçados rondando ao redor |
| Amigos presos, amigos sumindo assim |
| Pra nunca mais |
| Das recordações, retratos do mal em si |
| Melhor é deixar pra trás |
| Não, não chore mais |
| Não, não chore mais! |
| Bem que eu me lembro |
| Da gente sentado ali |
| Na grama do aterro sob o céu |
| Ob — observando estrelas |
| Junto à fogueirinha de papel |
| Quentar o frio, requentar o pão |
| E comer com você |
| Os pés, de manhã, pisar o chão |
| Eu sei a barra de viver |
| Mas se Deus quiser |
| Tudo, tudo, tudo vai dar pé |
| No, woman no cry |
| No, woman no cry |
| Não, não chore mais (menina não chore assim) |
| Não, não chore mais |
| No, woman no cry |
| No, woman no cry |
| Não, não chore mais (não chore assim) |
| Não, não chore mais… |
| (traduzione) |
| No donna non piangere |
| No donna non piangere |
| Bene mi ricordo |
| Delle persone sedute lì |
| Sull'erba della discarica sotto il sole |
| Ob — guardare gli ipocriti |
| Travestito in giro |
| Amici bloccati, amici che scompaiono in questo modo |
| mai più |
| Dai ricordi, i ritratti del male stesso |
| È meglio lasciarlo alle spalle |
| No, non piangere più |
| No, non piangere più! |
| Bene mi ricordo |
| Delle persone sedute lì |
| Nell'erba della discarica sotto il cielo |
| Ob — guardare le stelle |
| Accanto al fuoco di carta |
| Scaldare il freddo, riscaldare il pane |
| E mangia con te |
| I piedi, al mattino, calpestano il pavimento |
| Conosco il bar vivente |
| Ma se Dio vuole |
| Tutto, tutto, tutto andrà giù |
| No donna non piangere |
| No donna non piangere |
| No, non piangere più (ragazza non piangere così) |
| No, non piangere più |
| No donna non piangere |
| No donna non piangere |
| No, non piangere più (non piangere così) |
| No, non piangere più... |