Traduzione del testo della canzone My Body Is a Glasshouse (A Thousand Stones Ago) - Glasvegas

My Body Is a Glasshouse (A Thousand Stones Ago) (originale)

I’m vacant — I’m occupied more
If you want my love for your money
At my ankles my clothes, my knees on the floor
My innocence literally a footnote
My soul scattered somewhere below
My body is a glasshouse
A thousand stones ago
In the wake of your departing car
With your foot firmly to the floor
With your wheels burning smoke
Wide is the wind as the dust that blows
My opacity is one of a ghost
I’m somewhere over and nowhere near a rainbow
My body is a glasshouse
A thousand stones ago
Take my illegal body, you’ll never see my soul
We’ve both been here before, we both know the score
Symmetrical, parallel, we’re two vessels and nothing more
I can lead you to the water, but I can’t make you dream, woah woah
With my body for a glasshouse
A thousand and one stones ago
My body is a glasshouse
A thousand stones ago
My body is a glasshouse
A thousand stones ago
My body is a glasshouse
A thousand stones ago

My Body Is a Glasshouse (A Thousand Stones Ago) (traduzione)

Sono vacante — sono più occupato
Se vuoi il mio amore per i tuoi soldi
Alle mie caviglie i miei vestiti, le ginocchia sul pavimento
La mia innocenza è letteralmente una nota a piè di pagina
La mia anima si è sparpagliata da qualche parte sotto
Il mio corpo è una serra
Mille pietre fa
Sulla scia della tua auto in partenza
Con il piede saldamente a pavimento
Con le tue ruote che bruciano fumo
Ampio è il vento come la polvere che soffia
La mia opacità è uno di un fantasma
Sono da qualche parte sopra e da nessuna parte vicino a un arcobaleno
Il mio corpo è una serra
Mille pietre fa
Prendi il mio corpo illegale, non vedrai mai la mia anima
Siamo stati entrambi qui prima, conosciamo entrambi il punteggio
Simmetrico, parallelo, siamo due navi e niente di più
Posso condurti all'acqua, ma non posso farti sognare, woah woah
Con il mio corpo per una serra
Mille e una pietra fa
Il mio corpo è una serra
Mille pietre fa
Il mio corpo è una serra
Mille pietre fa
Il mio corpo è una serra
Mille pietre fa