Traduzione del testo della canzone Livin In Sin - Godsmack

Livin In Sin (originale)

Once again my friend
Storm clouds are rolling in
Broken inside myself
Can’t seem to break this trend, Can’t break it!
And I’ve seen it all
And I’ve walked it tall
Lived in this sin
Where do I begin?
Caught between my lies
My life for worthless lies
Shedding my skin to begin
A life that I don’t know how to live in
I can’t take it!
And I’ve seen it all
And I’ve walked it tall
Lived in this sin
Where do I begin?
I don’t know now
Where to go now
I don’t know if I’ll ever get ahead… no
It’s all broken
Not a word spoken
And I don’t know how to go out… God help me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
And I’ve seen it all
And I’ve walked it tall
Lived in this sin
Livin' in sin
Livin' in sin
Livin' in sin
Livin' in sin
Where do I begin?

(traduzione)

Ancora una volta il mio amico
Stanno arrivando nuvole temporalesche
Rotto dentro me stesso
Non riesco a infrangere questa tendenza, non riesco a romperla!
E ho visto tutto
E l'ho camminato in alto
Vissuto in questo peccato
Da dove comincio?
Preso tra le mie bugie
La mia vita per bugie senza valore
Perdo la mia pelle per iniziare
Una vita in cui non so come vivere
Non posso sopportarlo!
E ho visto tutto
E l'ho camminato in alto
Vissuto in questo peccato
Da dove comincio?
Non lo so ora
Dove andare adesso
Non so se riuscirò mai ad andare avanti... no
È tutto rotto
Non una parola detta
E non so come uscire... Dio mi aiuti ora
Sì, sì, sì, sì
E ho visto tutto
E l'ho camminato in alto
Vissuto in questo peccato
Vivere nel peccato
Vivere nel peccato
Vivere nel peccato
Vivere nel peccato
Da dove comincio?