Traduzione del testo della canzone Voodoo Too - Godsmack

Voodoo Too (originale)

Open your eyes, a chill passes you by
A premonition coming strong
Rich with desire, a superstition in disguise
Draws me into where I belong
Have you ever wondered why in a dream you can touch a falling sky?
Or fly to the heavens that watch over you, telling me it’s all voodoo
Voodoo too
Instill the body, so warm with every breath
Dance to a vision so seductive
Rain down upon me, it cleanses me with every drip
A scent you’ve promised for the nourishment that I’ve been gifted
Have you ever wondered why in a dream you can touch a falling sky?
Or fly to the heavens that watch over you, telling me it’s all voodoo
Have you ever wondered why in a dream you can touch a falling sky?
Or fly to the heavens that watch over you, telling me it’s all voodoo
Voodoo too
Voodoo too, it’s all voodoo too
Have you ever wondered why in a dream you can touch a falling sky?
Or fly to the heavens that watch over you, telling me it’s all voodoo
Have you ever wondered why in a dream you can touch a falling sky?
Or fly to the heavens that watch over you, telling me it’s all voodoo
Voodoo too
It’s just voodoo too, it’s all voodoo too, it’s just what you do

Voodoo Too (traduzione)

Apri gli occhi, un brivido ti passa accanto
Una premonizione in arrivo
Ricco di desiderio, una superstizione sotto mentite spoglie
Mi attira nel luogo a cui appartengo
Ti sei mai chiesto perché in un sogno puoi toccare un cielo che cade?
Oppure vola verso i cieli che vegliano su di te, dicendomi che è tutto voodoo
Anche Voodoo
Instilla il corpo, così caldo ad ogni respiro
Balla per una visione così seducente
Pioggia su di me, mi pulisce con ogni goccia
Un profumo che hai promesso per il nutrimento che mi è stato donato
Ti sei mai chiesto perché in un sogno puoi toccare un cielo che cade?
Oppure vola verso i cieli che vegliano su di te, dicendomi che è tutto voodoo
Ti sei mai chiesto perché in un sogno puoi toccare un cielo che cade?
Oppure vola verso i cieli che vegliano su di te, dicendomi che è tutto voodoo
Anche Voodoo
Anche voodoo, è anche tutto voodoo
Ti sei mai chiesto perché in un sogno puoi toccare un cielo che cade?
Oppure vola verso i cieli che vegliano su di te, dicendomi che è tutto voodoo
Ti sei mai chiesto perché in un sogno puoi toccare un cielo che cade?
Oppure vola verso i cieli che vegliano su di te, dicendomi che è tutto voodoo
Anche Voodoo
È anche solo voodoo, è anche tutto voodoo, è proprio quello che fai