Traduzione del testo della canzone Forget Your Platitudes - Good Clean Fun

Forget Your Platitudes (originale)

All those years
You turned your back and now you’re out of here
Still doesn’t mean that you were insincere
And in my heart I hope that some things still hold true for you
If I ever chose to follow you, I did so for myself
No apologies, you don’t need to make excuses for yourself
Turned away
Forget the things you said in younger days
And now you tell me it was just a phase
But in my heart I hope that some things still hold true for you
Does the flame still burns?
Are you true till death?
Can you say for certain you won’t end up like the rest?
Times and people change, bonds of friendship break
But still nothing can take away the changes that we make
OR THAT WE’VE MADE!

Forget Your Platitudes (traduzione)

Tutti quegli anni
Hai voltato le spalle e ora sei fuori di qui
Ancora non significa che non fossi sincero
E nel mio cuore spero che alcune cose siano ancora vere per te
Se mai ho scelto di seguirti, l'ho fatto per me stesso
No scuse, non è necessario creare scuse per te stesso
Voltato via
Dimentica le cose che hai detto nei giorni più giovani
E ora mi dici che era solo una fase
Ma nel mio cuore spero che alcune cose siano ancora vere per te
La fiamma brucia ancora?
Sei vero fino alla morte?
Puoi dire con certezza che non finirai come gli altri?
I tempi e le persone cambiano, i legami di amicizia si rompono
Ma ancora niente può togliere i cambiamenti che apportiamo
O CHE ABBIAMO FATTO!