Traduzione del testo della canzone Small World - Good Old War

Small World (originale)

I’ve been wasting my time, waiting in the lines
If I wait any longer, I might lose my mind
I keep wondering why, I keep wondering why I stay
I just put on a smile, put on a smile, I’m miles away
I know a place where we can go
It’s not impossible, for us to be alone
It’s in a hidden place they can’t be found
There’s no one else around
In this small small world
Now my heart won’t start 'cause it’s missing some parts
They say, its what you do that makes you who you are
But bottle it up inside, bottle it up, hide it away
I just put on a smile, put on a smile, I’m miles away
I know a place where we can go
It’s not impossible, for us to be alone
It’s in a hidden place they can’t be found
There’s no one else around
In this small small world
There are shooting stars flying over our car
I play your favorite songs on this old guitar
We don’t have to sleep, and it’s just you and
It’s just you and me
I know a place where we can go
It’s not impossible, for us to be alone
It’s in a hidden place they can’t be found
There’s no one else around
In this small small world

Small World (traduzione)

Ho perso tempo, aspettando in coda
Se aspetto più a lungo, potrei perdere la testa
Continuo a chiedermi perché, continuo a chiedermi perché rimango
Ho solo sorriso, sorriso, sono a miglia di distanza
Conosco un posto dove possiamo andare
Non è impossibile per noi essere soli
È in un luogo nascosto che non possono essere trovati
Non c'è nessun altro in giro
In questo piccolo, piccolo mondo
Ora il mio cuore non si avvia perché mancano alcune parti
Dicono che è quello che fai che ti rende quello che sei
Ma imbottiglialo dentro, imbottiglialo, nascondilo
Ho solo sorriso, sorriso, sono a miglia di distanza
Conosco un posto dove possiamo andare
Non è impossibile per noi essere soli
È in un luogo nascosto che non possono essere trovati
Non c'è nessun altro in giro
In questo piccolo, piccolo mondo
Ci sono stelle cadenti che volano sopra la nostra macchina
Suono le tue canzoni preferite su questa vecchia chitarra
Non dobbiamo dormire, e sei solo tu e
Siamo solo io e te
Conosco un posto dove possiamo andare
Non è impossibile per noi essere soli
È in un luogo nascosto che non possono essere trovati
Non c'è nessun altro in giro
In questo piccolo, piccolo mondo