Traduzione del testo della canzone City Liners - Good Rats

City Liners (originale)

Every Friday night at ten, I would call for my best friend
And sneak a couple of his daddy’s Ballantine
Do them in a flash, getting off behind the trash
Then we’d run to catch the Double A to City Line
The boys would meet, on a dead end street
Brag about their women, to pass away the time
And shoot, the breeze, on their knees
Oh how I miss that City line

(traduzione)

Ogni venerdì sera alle dieci chiamavo il mio migliore amico
E ruba un paio di Ballantine di suo padre
Falli in un lampo, scendendo dietro la spazzatura
Quindi correvamo a prendere la doppia A verso il confine urbano
I ragazzi si sarebbero incontrati, in una strada senza uscita
Vantarsi delle loro donne, per passare il tempo
E spara, la brezza, in ginocchio
Oh come mi manca quella linea della città