Traduzione del testo della canzone Shazdeh Khanoom - Googoosh, Martik, Sattar

Shazdeh Khanoom (originale)

دوتا دستهام مرکبی
تموم شعرهام خط خطی
پیش شما شازده خانوم
منم فقیر پاپتی
غرور رو بردار و ببر
دلم میگه، دلم میگه
غلامی رو به جون بخر
دلم میگه، دلم میگه
شازده خانوم قابل باشند
باید بگم به شعر من
خوش آمدی
خوش آمدی
خوش آمدی
شازده خانوم چه خاکی و چه بی ریا
به منزل خود آمدی
خود آمدی
خود آمدی
عجب، عجب چه رند و چه بلا شده
دل پدر سوخته ام
باور کنید ز شوقتون اشکی شده
چشم به در دوخته ام
شازده خانوم قابل باشند
باید بگم به شعر من
خوش آمدی
خوش آمدی
خوش آمدی
شازده خانوم چه خاکی و چه بی ریا
به منزل خود آمدی
خود آمدی
خود آمدی
فرصت بدین عاشقیمو خدمتتون عرض میکنم
واسه فرار از دلم، دو پا دارم، دو پا دیگه قرض میکنم
شازده خانوم قابل باشند
باید بگم به شعر من
خوش آمدی
خوش آمدی
خوش آمدی
شازده خانوم چه خاکی و چه بی ریا
به منزل خود آمدی
خود آمدی
خود آمدی
فرصت بدین عاشقیمو خدمتتون عرض میکنم
واسه فرار از دلم، دو پا دارم، دو پا دیگه قرض میکنم
شازده خانوم قابل باشند
باید بگم به شعر من
خوش آمدی
خوش آمدی
خوش آمدی
شازده خانوم چه خاکی و چه بی ریا
به منزل خود آمدی
خود آمدی
خود آمدی

Shazdeh Khanoom (traduzione)

Due categorie di composti
Tutte le mie poesie sono lineari
Di fronte a te, principessa
Sono un povero papa
Sii orgoglioso e prendilo
Il mio cuore dice, il mio cuore dice
Compra uno schiavo a Jon
Il mio cuore dice, il mio cuore dice
La principessa è capace
Devo raccontare la mia poesia
benvenuto
benvenuto
benvenuto
La principessa, terrena o sincera
Sei tornato a casa
Sei venuto
Sei venuto
Wow, wow che rand e che disastro
Ho bruciato il cuore di mio padre
Credimi, sei in lacrime
Sto fissando la porta
La principessa è capace
Devo raccontare la mia poesia
benvenuto
benvenuto
benvenuto
La principessa, terrena o sincera
Sei tornato a casa
Sei venuto
Sei venuto
Ti offro l'opportunità di amarti
Per sfuggire al mio cuore, ho due gambe, prendo in prestito altre due gambe
La principessa è capace
Devo raccontare la mia poesia
benvenuto
benvenuto
benvenuto
La principessa, terrena o sincera
Sei tornato a casa
Sei venuto
Sei venuto
Ti offro l'opportunità di amarti
Per sfuggire al mio cuore, ho due gambe, prendo in prestito altre due gambe
La principessa è capace
Devo raccontare la mia poesia
benvenuto
benvenuto
benvenuto
La principessa, terrena o sincera
Sei tornato a casa
Sei venuto
Sei venuto