Traduzione del testo della canzone Burn Away - Gorky Park

Burn Away (originale)

I have spent a lifetime
Waiting for the chance
To save you my confession
Save the one last dance
The same old superstition
Haunt us now and then
I*m begging for ignition
To start it all again
We*ll burn away
Burn away, burn away my pride
We*ll burn away
Burn away, burn away my pride
We*ll burn away from all the other flames that burn tonight
We*ll burn away
Burn away, burn away my pride
Breathe for me from now on
Breathe for me when I*m gone
Burn out beyond
Out beyond the sun
Will you still remember
There behind the skies
Walking on the embers
Standing in their light
The hardest part is knowing
Everything must die
The hardest part is waiting here
Waiting to collide
We*ll burn away
Burn away, burn away my pride
We*ll burn away
Burn away, burn away my pride
We*ll burn away from all the other flames that burn tonight
We*ll burn away
Burn away, burn away my pride
Breathe for me from now on
Breathe for me when I*m gone
Burn out beyond
Out beyond the sun
Burn on, burn on
Calling to you
Burn on, burn on
Calling to you
Burn on, burn on…
I*ll never burn again
Never burn again
Never burn again
Never burn again
We*ll never burn again
Never burn again
Never burn again
Never burn again

Burn Away (traduzione)

Ho passato una vita
Aspettando l'occasione
Per risparmiarti la mia confessione
Salva l'ultimo ballo
La stessa vecchia superstizione
Perseguitaci di tanto in tanto
Sto implorando l'accensione
Per ricominciare tutto daccapo
Bruceremo
Brucia via, brucia il mio orgoglio
Bruceremo
Brucia via, brucia il mio orgoglio
Bruceremo lontano da tutte le altre fiamme che bruciano stanotte
Bruceremo
Brucia via, brucia il mio orgoglio
Respira per me d'ora in poi
Respira per me quando me ne sarò andato
Brucia oltre
Fuori oltre il sole
Ricorderai ancora
Lì dietro i cieli
Camminare sulle braci
In piedi nella loro luce
La parte più difficile è sapere
Tutto deve morire
La parte più difficile è aspettare qui
In attesa di scontrarsi
Bruceremo
Brucia via, brucia il mio orgoglio
Bruceremo
Brucia via, brucia il mio orgoglio
Bruceremo lontano da tutte le altre fiamme che bruciano stanotte
Bruceremo
Brucia via, brucia il mio orgoglio
Respira per me d'ora in poi
Respira per me quando me ne sarò andato
Brucia oltre
Fuori oltre il sole
Brucia, brucia
Ti sto chiamando
Brucia, brucia
Ti sto chiamando
Brucia, brucia…
Non brucerò mai più
Non bruciare mai più
Non bruciare mai più
Non bruciare mai più
Non bruceremo mai più
Non bruciare mai più
Non bruciare mai più
Non bruciare mai più