Traduzione del testo della canzone Politics of Love - Gorky Park

Politics of Love (originale)

Call me a dreamer
My dream is sharp like a knife
I wanna look to the future
I wanna see you alive
Live in a TV
They say you’ve nothing to lose
They’re never short for a promise
They’re never short an excuse
You just
Look to the right
You got it
What?
POLITICS
Look to the left
You got it
What?
POLITICS
Look to the sky
You got it
What?
POLITICS
da da da da da da da da da
We need the politics of Sun
To shatter ice
We need the politics of Rain
To stop the drought
We need the politics of Wind
To scatter clouds
We need the politics of Love
To work it out
The politics alone are not enough
We need The Politics Of Love
Call me a dreamer
We only do what we can
I do believe we can change it
I wanna dream to the end
They say there’s not enough love to go around
And not enough time to find it
Even if there would be enough love
They lie

Politics of Love (traduzione)

Chiamami un sognatore
Il mio sogno è affilato come un coltello
Voglio guardare al futuro
Voglio vederti vivo
Vivi in ​​una TV
Dicono che non hai niente da perdere
Non sono mai l'abbreviazione di una promessa
Non sono mai a corto di scuse
Hai appena
Guarda a destra
Avete capito bene
Che cosa?
POLITICA
Guarda a sinistra
Avete capito bene
Che cosa?
POLITICA
Guarda il cielo
Avete capito bene
Che cosa?
POLITICA
da da da da da da da da da
Abbiamo bisogno della politica del sole
Rompere il ghiaccio
Abbiamo bisogno della politica di Rain
Per fermare la siccità
Abbiamo bisogno della politica di Wind
Disperdere le nuvole
Abbiamo bisogno della politica dell'Amore
Per risolverlo
La politica da sola non basta
Abbiamo bisogno della politica dell'amore
Chiamami un sognatore
Facciamo solo quello che possiamo
Credo che possiamo cambiarlo
Voglio sognare fino alla fine
Dicono che non c'è abbastanza amore per girare in giro
E non abbastanza tempo per trovarlo
Anche se ci sarebbe abbastanza amore
Loro mentono