Traduzione del testo della canzone Child of the Wind - Gorky Park

Child of the Wind (originale)

You’re living in a mystery,
You’re looking for a magic clue,
Your puzzle has a million pieces,
Who can put them together?
You’re living with a heart
that’s beating oh out of time,
You’re thinking about the trust of people,
All kinds of people.
Down in your soul
Your secret’s there to find,
But you must search
Where spirits fly,
Do you believe
In the power of a touch?
The answer will come
When you can give love
Child of the wind,
I feel your warning,
Child of the sea,
I see your tears,
Child of the rain,
I hear your thunder,
Child of the sky,
I hear you cry
You’re living with a silent stranger,
He’s living inside your mind,
You’re living on the edge of balance
Holding out for a reason,
It’s part of being human
Oooh it’s all right,
Some people never have the answer,
Don’t know the question,
Down in your soul
Your secret’s there to find,
But you must search
Where spirits fly,
Do you believe
The power of a touch?
The answer will come
When you can give love

Child of the Wind (traduzione)

Stai vivendo in un mistero,
Stai cercando un indizio magico,
Il tuo puzzle ha un milione di pezzi,
Chi può metterli insieme?
Stai vivendo con un cuore
sta battendo oh fuori dal tempo,
Stai pensando alla fiducia delle persone,
Tutti i tipi di persone.
Giù nella tua anima
Il tuo segreto è lì per trovare,
Ma devi cercare
Dove volano gli spiriti,
Credete
Nel potere di un tocco?
La risposta arriverà
Quando puoi dare amore
Figlia del vento,
Sento il tuo avvertimento,
Figlia del mare,
Vedo le tue lacrime,
Figlia della pioggia,
Sento il tuo tuono,
Figlia del cielo,
Ti sento piangere
Vivi con uno sconosciuto silenzioso,
Lui vive nella tua mente,
Stai vivendo sull'orlo dell'equilibrio
Resistere per una ragione,
Fa parte dell'essere umano
Oooh va tutto bene,
Alcune persone non hanno mai la risposta,
Non so la domanda,
Giù nella tua anima
Il tuo segreto è lì per trovare,
Ma devi cercare
Dove volano gli spiriti,
Credete
Il potere di un tocco?
La risposta arriverà
Quando puoi dare amore