Traduzione del testo della canzone Liar - Gorky Park

Liar (originale)

There is a ghost machine
Attached inside your skin
You haven’t got remote
And when it turns the wheel
You feel the grind of steel
And spinning bumpy road
And it’s riding inside’o' your veins
I hear the monkey yell
I feel a jungle spell
Come from within your body
A flower so divine
Inside of a human spine
Its pistil gets so naughty
Venus' flytrap is your petty doll
And it’s blooming inside 'o' your soul
Liar…
Your talk is smooth and strong
Never cut it wrong
You’re dancing very clever
And in the Court Of Law
With candy and a claw
You’ll change my mind forever
And you’re letting the oil to flaw
And you want me to walk on the floor

(traduzione)

C'è una macchina fantasma
Attaccato all'interno della tua pelle
Non hai il telecomando
E quando gira la ruota
Senti la macinatura dell'acciaio
E filatura strada accidentata
E sta scorrendo dentro le tue vene
Sento la scimmia urlare
Sento un incantesimo della giungla
Vieni dall'interno del tuo corpo
Un fiore così divino
All'interno di una spina dorsale umana
Il suo pistillo diventa così cattivo
L'acchiappamosche di Venere è la tua bambolina
E sta sbocciando dentro 'o' la tua anima
Bugiardo…
Il tuo discorso è fluido e forte
Non tagliarlo mai sbagliato
Stai ballando in modo molto intelligente
E in tribunale
Con caramelle e un artiglio
Mi farai cambiare idea per sempre
E stai lasciando che l'olio si rompa
E vuoi che cammini sul pavimento