Traduzione del testo della canzone I Do Love You - GQ

I Do Love You (originale)

Woah!
I love you so right now
My, my, baby hey-ey yeah
Little darlin' I said I love you so right now
Never, never gonna let, gonna let, gonna let
You go, no, no, no Pretty little baby I say
I want you t’try to understand
That I, I want to be…
Your lovin' man, babe
My baby I love you so-o-o
And I don’t want you to go, no, no Why don’t you listen to me, yeah
I’m beggin you on bented knees
Oh, my girl
I pray that your love
It would come to me, someday
Because I love you so bad
Girl, it’s about to drive me mad, girl I say
I love you so right now
Pretty baby, pretty baby
I love you so right now
Oh, baby, I love you so-o-o
And I don’t want you to go, no, no, no, no, no, no, no Why, why don’t you listen to me
I’m beggin' you on bented knees
Oh-Oh…
(Instrumental)
Oh!
I, I, I… I It’s just an oldie but goodie
Like the good ol' days
When the ladies treat you so, so good
Remembering the things
We use to do The places we use to go And ev’rything was so, so mello-o-o-o…
Oh, Oh-o-o
I love you so right now
I love you so right now
I love you so right now
I love you so right now
I love you so…

I Do Love You (traduzione)

Woah!
Ti amo così tanto in questo momento
Mia, mia, piccola, ehi, sì
Tesoro, ti ho detto che ti amo così tanto in questo momento
Mai, mai lascerò, lascerò, lascerò
Vai, no, no, no Bella piccola, dico
Voglio che tu non cerchi di capire
Che io, io voglio essere...
Il tuo amorevole uomo, piccola
Mia piccola ti amo così tanto
E non voglio che tu vada, no, no Perché non mi ascolti, sì
Ti prego in ginocchio
Oh, ragazza mia
Prego che il tuo amore
Sarebbe venuto da me, un giorno
Perché ti amo così tanto
Ragazza, sta per farmi impazzire, ragazza dico
Ti amo così tanto in questo momento
Bella bambina, bella bambina
Ti amo così tanto in questo momento
Oh, piccola, ti amo così tanto
E non voglio che tu vada, no, no, no, no, no, no, no perché, perché non mi ascolti
Ti supplico in ginocchio
Oh, oh…
(Strumentale)
Oh!
Io, io, io... io È solo un vecchio ma buono
Come i bei vecchi tempi
Quando le donne ti trattano così, così bene
Ricordando le cose
Noi facevamo I posti in cui usiamo andare E tutto era così, così mello-o-o-o...
Oh, oh-o-o
Ti amo così tanto in questo momento
Ti amo così tanto in questo momento
Ti amo così tanto in questo momento
Ti amo così tanto in questo momento
Ti amo tanto…