Traduzione del testo della canzone Love Gets You Twisted - Graham Parker, The Rumour

Love Gets You Twisted (originale)

pre>thanks for greg longfield for help with this.
Greg longfield
E b e a c#m e a e Love gets you twisted, love gets you twisted all the way
The hearts are enlisted, the hearts are enlisted to break each day
G#m e I try to straighten out but i’m too wrapped up to see
C#m a b I don’t know how it’s supposed to be Love gets you twisted love gets you twisted inside out
I knew that it existed i knew that it existed i had no doubt
When she’s in my arms i get tangled up it’s true
I can’t see the other point of view
A e c#m f#
When love gets you twisted love gets you twisted
E a b a Love gets you twisted
B a b a Screw yourself up screw yourself up
B b e Screw yourself screw yourself up The solo seems to be c#m (2 bars), b-e-a-b then rpt x1
I try to straighten out but i’m tangled up it’s true
I can’t see the other point of view
Love gets you twisted love gets you twisted love gets you twisted
Screw yourself up screw yourself up screw yourself, screw yourself
E b e a When love gets you twisted
When love gets you twisted
When love gets you twisted
Repeat and fade /pre>

(traduzione)

pre>grazie per greg longfield per l'aiuto con questo.
Greg campo lungo
E b e a c#m e a e L'amore ti contorce, l'amore ti contorce fino in fondo
I cuori sono arruolati, i cuori sono arruolati per spezzarsi ogni giorno
G#m e cerco di raddrizzarmi ma sono troppo preso per vedere
C#m a b non so come dovrebbe essere l'amore ti fa contorto l'amore ti fa contorto dentro e fuori
Sapevo che esisteva, sapevo che esisteva non avevo dubbi
Quando è tra le mie braccia mi si aggroviglia, è vero
Non riesco a vedere l'altro punto di vista
La e do#m fa#
Quando l'amore ti fa contorto, l'amore ti fa contorto
E a b a L'amore ti fa contorto
B a b a Fanculo te stesso incasinato
B b e Fanculo te stesso incasinati L'assolo sembra essere c#m (2 battute), b-e-a-b poi rpt x1
Cerco di raddrizzarmi ma sono ingarbugliato, è vero
Non riesco a vedere l'altro punto di vista
L'amore ti fa contorto, l'amore ti fa contorto, l'amore ti fa contorto
Fottiti, fottiti, fottiti, fottiti
E b e a Quando l'amore ti contorce
Quando l'amore ti stordisce
Quando l'amore ti stordisce
Ripeti e sfuma /pre>