Traduzione del testo della canzone 6:00 - grandson

6:00 (originale)

There’s no difference between you and I
We share the same sunshine from the same sky
When it rains, it rains on both you and I
Gotta sink or swim, now it’s do or die
It goes hashtag, bodybag
Toe tag
Shot in the chest
Hashtag bodybag
Even when I’m on my last breath
'Til we get reciprocity
How can we stand by?
Yesterday, I turned on the TV
I saw another man down
He was screaming
He can’t breathe no more
He held his hands high
But then he got struck down
Oh, he got struck down
I saw the body drop
On the six o’clock
I saw the body drop
On the six o’clock
Struck down, struck down
There’s no difference between you and I
Same space in time that we occupy
We all just looking for a piece of the pie
We went blind, going eye for an eye
It goes hashtag, bodybag
Toe tag
Shot in the chest
Hashtag bodybag
Even when I’m on my last breath
'Til we get reciprocity
How can we stand by?
Yesterday, I turned on the TV
I saw another man down
He was screaming
He can’t breathe no more
He held his hands high
But then he got struck down
Oh, he got struck down
I saw the body drop
On the six o’clock
I saw the body drop
On the six o’clock
Struck down, struck down
I won’t give no fucks
I won’t take no shit
Try to burn me down
Get this whole place lit
I won’t give no fucks
I won’t take no shit
They said they want war, this is it
Let the body drop
Then let the body drop
Then let the body drop
Then let the body drop

(traduzione)

Non c'è differenza tra te e me
Condividiamo lo stesso sole dallo stesso cielo
Quando piove, piove sia su di te che su di me
Devi affondare o nuotare, ora è fare o morire
Diventa hashtag, bodybag
Etichetta del piede
Sparato al petto
Borsa per cadaveri hashtag
Anche quando sono all'ultimo respiro
Finché non avremo la reciprocità
Come possiamo restare a guardare?
Ieri ho acceso la TV
Ho visto un altro uomo a terra
Stava urlando
Non riesce più a respirare
Teneva le mani alte
Ma poi è stato colpito
Oh, è stato colpito
Ho visto il corpo cadere
Alle sei
Ho visto il corpo cadere
Alle sei
Colpito, abbattuto
Non c'è differenza tra te e me
Stesso spazio nel tempo che occupiamo noi
Cerchiamo tutti solo un pezzo di torta
Siamo diventati ciechi, occhio per occhio
Diventa hashtag, bodybag
Etichetta del piede
Sparato al petto
Borsa per cadaveri hashtag
Anche quando sono all'ultimo respiro
Finché non avremo la reciprocità
Come possiamo restare a guardare?
Ieri ho acceso la TV
Ho visto un altro uomo a terra
Stava urlando
Non riesce più a respirare
Teneva le mani alte
Ma poi è stato colpito
Oh, è stato colpito
Ho visto il corpo cadere
Alle sei
Ho visto il corpo cadere
Alle sei
Colpito, abbattuto
Non me ne frega niente
Non prenderò nessuna merda
Prova a bruciarmi
Illumina tutto questo posto
Non me ne frega niente
Non prenderò nessuna merda
Hanno detto che vogliono la guerra, ecco qua
Lascia cadere il corpo
Quindi lascia cadere il corpo
Quindi lascia cadere il corpo
Quindi lascia cadere il corpo