Traduzione del testo della canzone Stigmata - grandson

Stigmata (originale)

How do you get in the mind-state to kill?
How do you get in the mind-state to kill?
I need a fill
Of violence to bust up the silence for real
Traumatized, ain’t gonna hide how I feel
The truth is alive and well
It’s underground living on the Wi-Fi still
Don’t buy all the lies they sell
When the Black Hawk flies head right for the hills
They put a hole in the back of my head, called it suicide
Woke up with these holes in my hands from the day I was crucified
You decide if you wanna ride, can’t stop us when we unified
I woke up with these holes in my hands from the day I was crucified
Stigmata!
(Stigmata)
There ain’t no hero to save the day
Figure to pave the way quicker
To stave another day
Away before we gotta pay the gravedigger
It’s all up to us to deliver
I walk through the valley where the snakes, they slither
Where the rain gets thicker and the pain disfigures
Who’s gonna rise when saints pray to sinners?
The truth won’t die when they pull that trigger
They put a hole in the back of my head, called it suicide
Woke up with these holes in my hands from the day I was crucified
You decide if you wanna ride, can’t stop us when we unified
I woke up with these holes in my hands from the day I was crucified
Stigmata!
(Stigmata)
Burn me down, strip me bare
Watch me drown, I don’t care
Drag your nails across my mind
Still I walk, sanctified
(The truth won’t die when they pull that trigger!)
(Stigmata)
(The truth won’t die when they pull that trigger!)
They put a hole in the back of my head, called it suicide
I woke up with these holes in my hands from the day I was crucified
You decide if you wanna ride, can’t stop us when we unified
They put a hole in the back of my head, called it suicide
Stigmata!

(traduzione)

Come si entra nello stato mentale di uccidere?
Come si entra nello stato mentale di uccidere?
Ho bisogno di un riempimento
Di violenza per rompere il silenzio sul serio
Traumatizzato, non nasconderò come mi sento
La verità è viva e vegeta
È ancora sotterraneo vivere sul Wi-Fi
Non comprare tutte le bugie che vendono
Quando il Black Hawk vola, dirigetevi a destra verso le colline
Mi hanno fatto un buco nella parte posteriore della testa, lo hanno chiamato suicidio
Mi sono svegliato con questi buchi nelle mie mani dal giorno in cui sono stato crocifisso
Decidi tu se vuoi guidare, non puoi fermarci quando ci uniamo
Mi sono svegliato con questi buchi nelle mani dal giorno in cui sono stato crocifisso
Stigmate!
(Stigmate)
Non c'è nessun eroe per salvare la situazione
Figura per aprire la strada più velocemente
Per sopprimere un altro giorno
Via prima che dobbiamo pagare il becchino
Sta a noi fornire tutto
Cammino attraverso la valle dove i serpenti strisciano
Dove la pioggia si fa più fitta e il dolore sfigura
Chi risorgerà quando i santi pregheranno i peccatori?
La verità non morirà quando premeranno quel grilletto
Mi hanno fatto un buco nella parte posteriore della testa, lo hanno chiamato suicidio
Mi sono svegliato con questi buchi nelle mie mani dal giorno in cui sono stato crocifisso
Decidi tu se vuoi guidare, non puoi fermarci quando ci uniamo
Mi sono svegliato con questi buchi nelle mani dal giorno in cui sono stato crocifisso
Stigmate!
(Stigmate)
Bruciami, spogliami
Guardami annegare, non mi interessa
Trascina le tue unghie nella mia mente
Eppure cammino, santificato
(La verità non morirà quando premeranno quel grilletto!)
(Stigmate)
(La verità non morirà quando premeranno quel grilletto!)
Mi hanno fatto un buco nella parte posteriore della testa, lo hanno chiamato suicidio
Mi sono svegliato con questi buchi nelle mani dal giorno in cui sono stato crocifisso
Decidi tu se vuoi guidare, non puoi fermarci quando ci uniamo
Mi hanno fatto un buco nella parte posteriore della testa, lo hanno chiamato suicidio
Stigmate!