
Data di rilascio: 25.07.2013
Etichetta discografica: Grateful Dead, Rhino Entertainment Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
Catfish John(originale) |
Mama said, «Don't go near that river |
Don’t be hanging around old Catfish John.» |
Come in the morning I’d always be there |
Walking in his footsteps in the sweet Delta dawn |
Take me back to another morning, to a time so long ago |
When the sweet magnolia blossomed, cotton fields as white as snow |
Catfish John was a river hobo who lived and died by the river’s bed |
Looking back I still remember I was proud to be his friend |
Mama said, «Don't go near that river |
Don’t be hanging around old Catfish John.» |
Come in the morning I’d always be there |
Walking in his footsteps in the sweet Delta dawn |
Born a slave in the town of Vicksburg, traded for a chestnut mare |
Lord her never spoke in anger though his load was hard to bear |
Mama said, «Don't go near that river |
Come in the morning I’d always be there |
Walking in his footsteps in the sweet Delta dawn |
Walking in his footsteps in the sweet Delta dawn |
(traduzione) |
La mamma disse: «Non avvicinarti a quel fiume |
Non stare in giro con il vecchio Catfish John.» |
Vieni al mattino, sarei sempre lì |
Seguendo le sue orme nella dolce alba del Delta |
Riportami a un'altra mattina, a un tempo così tanto tempo fa |
Quando la dolce magnolia sbocciò, campi di cotone bianchi come neve |
Catfish John era un vagabondo fluviale che visse e morì vicino al letto del fiume |
Guardando indietro, ricordo ancora che ero orgoglioso di essere suo amico |
La mamma disse: «Non avvicinarti a quel fiume |
Non stare in giro con il vecchio Catfish John.» |
Vieni al mattino, sarei sempre lì |
Seguendo le sue orme nella dolce alba del Delta |
Nato schiavo nella città di Vicksburg, barattato con una cavalla castagna |
Signore, lei non parlava mai con rabbia sebbene il suo carico fosse difficile da sopportare |
La mamma disse: «Non avvicinarti a quel fiume |
Vieni al mattino, sarei sempre lì |
Seguendo le sue orme nella dolce alba del Delta |
Seguendo le sue orme nella dolce alba del Delta |
Nome | Anno |
---|---|
Althea | 2014 |
The Golden Road | 2003 |
Cold Rain and Snow | 2003 |
Shakedown Street | 2014 |
Touch of Grey | 2003 |
Scarlet Begonias | 2014 |
Box of Rain | 1970 |
Black Peter | 1977 |
Ripple | 1977 |
Viola Lee Blues | 2003 |
Dark Star | 2003 |
Let Me Sing Your Blues Away | 2014 |
Dupree's Diamond Blues | 1969 |
Sugar Magnolia | 2016 |
Alabama Getaway | 2014 |
St. Stephen | 1969 |
Here Comes Sunshine | 2011 |
High Time | 1977 |
Eyes of the World | 2003 |
New Potato Caboose | 2004 |