Traduzione del testo della canzone China Doll - Grateful Dead

China Doll (originale)

A pistol shot at 5 o’clock
The bells of heaven ring
Tell me what you done it for
No, I won’t tell you a thing
Yesterday I begged you
Before I hit the ground
All I leave behind me
Is only what I found
If you can abide it
Let the hurdy-gurdy play
Stranger ones have come by here
Before they flew away
I will not condemn you
Nor yet would I deny
I would ask the same of you
But failing will not die
Take up your china doll
It’s only fractured
And just a little nervous
From the fall

(traduzione)

Una pistola sparata alle 5 in punto
Le campane del cielo suonano
Dimmi per cosa l'hai fatto
No, non ti dirò nulla
Ieri ti ho implorato
Prima di toccare terra
Tutto quello che lascio dietro di me
È solo ciò che ho trovato
Se puoi sopportarlo
Lascia che la ghironda giochi
Gli sconosciuti sono passati di qui
Prima che volassero via
Non ti condannerò
Né ancora lo negherei
Ti chiederei lo stesso
Ma fallire non morirà
Prendi la tua bambola di porcellana
È solo fratturato
E solo un po' nervoso
Dalla caduta