Traduzione del testo della canzone Valens - Graveyard Club

Valens (originale)

It’s been a long winter
Or been a short fall
Ice on the windshield
You let your hair grow long
Lost in a coin toss
A roll of the dice
Isn’t that the same way Ritchie Valens died?
It’s been a long night and I’ve had enough
Oh, little dove
It’s hard to remember
I try to forget
Tomorrow’s a mess that
Hasn’t happened yet
Where is this going?
It doesn’t make sense
Grinding your teeth down, you dream too tense
If you’re gonna go, go all the way
Oh, don’t even start
When the clock strikes elevn
Your soul goes to heaven
Tll everyone you’ve ever met you still love them
And float there for hours
All showered in flowers
And pray for the day that the night won’t devour

Valens (traduzione)

È stato un lungo inverno
O è stata una breve caduta
Ghiaccio sul parabrezza
Ti fai crescere i capelli lunghi
Perso in un lancio di monete
Un lancio di dadi
Non è lo stesso modo in cui è morto Ritchie Valens?
È stata una lunga notte e ne ho avuto abbastanza
Oh, piccola colomba
È difficile da ricordare
Cerco di dimenticare
Domani è un pasticcio
Non è ancora successo
Dove sta andando?
Non ha senso
Digrignando i denti, sogni troppo teso
Se hai intenzione di andare, vai fino in fondo
Oh, non iniziare nemmeno
Quando l'orologio segna le undici
La tua anima va in paradiso
Dì a tutti quelli che hai mai incontrato che li ami ancora
E galleggia lì per ore
Tutti inondati di fiori
E prega per il giorno che la notte non divori