Traduzione del testo della canzone By My Side - Great Good Fine Ok

By My Side (originale)

Every night when your fate will call
Find a way and you take it all
What you got to do to make it
In the times when you feel naked
And you take it all
It’s the drive you need to have it
If you’re brave enough to love it
And you leave me in the dark
Baby when I come to get you I’m all I find
Every time I go to come back to see it’s not my time
Any time you think something is on my mind
I’ll tell you when it’s all about you, I need you by my side
Baby when I come to get you I’m all I find
Every time I go to come back to see it’s not my time
Any time you think something is on my mind
I’ll tell you when it’s all about you, I need you by my side
Every night my heart takes a toll
Be my rock when I lose control
What you put me through to fake it
In the times when I can’t take it
And I choose the door
But you came to win I know it
When you’re by my side you show it
And it makes me feel alive
Be my love, my calling to live for, to be my heart
It’s all that I’ll wait for, to be my all
It’s more than you stood for, to stop my fall
It’s all that I’ll…
Baby when I come to get you I’m all I find
Every time I go to come back to see it’s not my time
Any time you think something is on my mind
I’ll tell you when it’s all about you, I need you by my side
Baby when I come to get you I’m all I find
Every time I go to come back to see it’s not my time
Any time you think something is on my mind
I’ll tell you when it’s all about you, I need you by my side
Ooooo, oooooo
Ooooo, oooooo
Be my love, my calling to live for, to be my heart
It’s all that I’ll wait for, to be my all
It’s more than you stood for, to stop my fall
It’s all that I’ll…
Baby when I come to get you I’m all I find
Every time I go to come back to see it’s not my time
Any time you think something is on my mind
I’ll tell you when it’s all about you, I need you by my side
Baby when I come to get you I’m all I find
Every time I go to come back to see it’s not my time
Any time you think something is on my mind
I’ll tell you when it’s all about you, I need you by my side
By my side
I need you by my side

(traduzione)

Ogni notte quando il tuo destino chiamerà
Trova un modo e te lo prendi tutto
Cosa devi fare per farlo
Nei momenti in cui ti senti nuda
E prendi tutto
È l'unità di cui hai bisogno per averla
Se sei abbastanza coraggioso da amarlo
E tu mi lasci al buio
Tesoro, quando vengo a prenderti, sono tutto ciò che trovo
Ogni volta che torno a vedere non è il mio momento
Ogni volta che pensi che qualcosa sia nella mia mente
Te lo dirò quando si tratta di te, ho bisogno di te al mio fianco
Tesoro, quando vengo a prenderti, sono tutto ciò che trovo
Ogni volta che torno a vedere non è il mio momento
Ogni volta che pensi che qualcosa sia nella mia mente
Te lo dirò quando si tratta di te, ho bisogno di te al mio fianco
Ogni notte il mio cuore ha un pedaggio
Sii la mia roccia quando perdo il controllo
Quello che mi hai fatto passare per fingere
Nei tempi in cui non ce la faccio
E io scelgo la porta
Ma sei venuto per vincere, lo so
Quando sei al mio fianco lo mostri
E mi fa sentire vivo
Sii il mio amore, la mia vocazione a vivere per, ad essere il mio cuore
È tutto ciò che aspetterò, per essere il mio tutto
È più di quello che rappresentavi, per fermare la mia caduta
è tutto ciò che farò...
Tesoro, quando vengo a prenderti, sono tutto ciò che trovo
Ogni volta che torno a vedere non è il mio momento
Ogni volta che pensi che qualcosa sia nella mia mente
Te lo dirò quando si tratta di te, ho bisogno di te al mio fianco
Tesoro, quando vengo a prenderti, sono tutto ciò che trovo
Ogni volta che torno a vedere non è il mio momento
Ogni volta che pensi che qualcosa sia nella mia mente
Te lo dirò quando si tratta di te, ho bisogno di te al mio fianco
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Sii il mio amore, la mia vocazione a vivere per, ad essere il mio cuore
È tutto ciò che aspetterò, per essere il mio tutto
È più di quello che rappresentavi, per fermare la mia caduta
è tutto ciò che farò...
Tesoro, quando vengo a prenderti, sono tutto ciò che trovo
Ogni volta che torno a vedere non è il mio momento
Ogni volta che pensi che qualcosa sia nella mia mente
Te lo dirò quando si tratta di te, ho bisogno di te al mio fianco
Tesoro, quando vengo a prenderti, sono tutto ciò che trovo
Ogni volta che torno a vedere non è il mio momento
Ogni volta che pensi che qualcosa sia nella mia mente
Te lo dirò quando si tratta di te, ho bisogno di te al mio fianco
Dalla mia parte
Ho bisogno di te al mio fianco