Traduzione del testo della canzone Everything to Me - Great Good Fine Ok

Everything to Me (originale)

I might be wrong
To feel this way
You’ve got to know
It wasn’t physical
The way you make
Me feel alive
I want this love
It wasn’t typical
It wasn’t typical
I’ve seen it all, you might not wanna know about it
Like I’m a criminal
When I was cynical
I never thought I’d feel this way when I’m without it
But when you’re not here I know
I’ve been a victim of emotion
I saw a side I never meant to see
I’m gonna say it if you don’t know
You are everything to me
Ooh come on, I’m never looking back again
You are everything to me
Ooh I told you that we’re never going back again
You are everything to me
It won’t be long
To figure out
But I believe
That it’s reciprocal
I picked you up
I turned you on
I made you know
It’s unconditional
It’s unconditional
I’ve seen it all you might not wanna know about it
Like I’m a criminal
When I was cynical
I never thought I’d feel this way when I’m without it
But when you’re not here I know
I’ve been a victim of emotion
I saw a side I never meant to see
I’m gonna say it if you don’t know
You are everything to me
Ooh come on, I’m never looking back again
You are everything to me
Ooh I told you that we’re never going back again
You are everything to me
Did we try to break it
Will we fall (Will we fall)
I don’t want to regret
Gave you all
Do we get to make it
Will we go (Will we go)
Do this all the week yeah
Do you know
I’ve been a victim of emotion
I saw a side I never meant to see
I’m gonna say it if you don’t know
You are everything to me
Ooh come on, I’m never looking back again
You are everything to me
Ooh I told you that we’re never going back again
You are everything to me
(Did we try to break it)
Ooh come over, I’m never looking back again
(I don’t want to regret)
You are everything to me
(Do we get to make it)
Ooh I told you that we’re never going back again
(Do this all the week yeah)
You are everything to me

Everything to Me (traduzione)

Potrei sbagliarmi
Per sentirsi in questo modo
Devi sapere
Non era fisico
Il modo in cui fai
Mi sento vivo
Voglio questo amore
Non era tipico
Non era tipico
L'ho visto tutto, potresti non volerlo sapere
Come se fossi un criminale
Quando ero cinico
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito in questo modo quando ne sono rimasto senza
Ma quando non sei qui lo so
Sono stata una vittima di emozione
Ho visto un lato che non avrei mai voluto vedere
Lo dirò se non lo sai
Sei tutto per me
Ooh dai, non guarderò mai più indietro
Sei tutto per me
Ooh, te l'avevo detto che non torneremo mai più
Sei tutto per me
Non ci vorrà molto
Per capire
Ma io credo
Che è reciproco
Ti sono venuto a prendere
Ti ho acceso
Te l'ho fatto sapere
È incondizionato
È incondizionato
Ho visto tutto ciò che potresti non voler sapere al riguardo
Come se fossi un criminale
Quando ero cinico
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito in questo modo quando ne sono rimasto senza
Ma quando non sei qui lo so
Sono stata una vittima di emozione
Ho visto un lato che non avrei mai voluto vedere
Lo dirò se non lo sai
Sei tutto per me
Ooh dai, non guarderò mai più indietro
Sei tutto per me
Ooh, te l'avevo detto che non torneremo mai più
Sei tutto per me
Abbiamo provato a romperlo
Cadremo (cadremo)
Non voglio rimpiangermi
Ti ho dato tutto
Riusciamo a farcela
Andremo (Andremo)
Fallo per tutta la settimana sì
Sai
Sono stata una vittima di emozione
Ho visto un lato che non avrei mai voluto vedere
Lo dirò se non lo sai
Sei tutto per me
Ooh dai, non guarderò mai più indietro
Sei tutto per me
Ooh, te l'avevo detto che non torneremo mai più
Sei tutto per me
(Abbiamo provato a romperlo)
Ooh vieni, non mi guarderò mai più indietro
(Non voglio rammaricarmi)
Sei tutto per me
(Riusciamo a farcela)
Ooh, te l'avevo detto che non torneremo mai più
(Fai questo tutta la settimana sì)
Sei tutto per me