Testi di Ain't No Way To Treat A Lady - Great White

Ain't No Way To Treat A Lady - Great White
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ain't No Way To Treat A Lady, artista - Great White. Canzone dell'album Recover, nel genere Хард-рок
Data di rilascio: 26.09.2005
Etichetta discografica: Cleopatra
Linguaggio delle canzoni: inglese

Ain't No Way To Treat A Lady

(originale)
She was just sixteen, she was so sweet and clean
She walked just like she know where she’d been.
She set my blood on fire, I said «Are you for hire?»
That’s when she turned on me and screamed:
«That ain’t no way to treat a lady,
That ain’t no way to treat a lady.»
She had a Southern smile, had a New York style,
I couldn’t let her get away.
She was the girl of my dreams,
and because I was mean, I had to listen to her say
«That ain’t no way to treat a lady,
That ain’t no way to treat a lady.»
I had to have her bad, but she left me mad;
that ain’t the way it should be.
I’m gonna find that girl, take her around the world,
I’m gonna love her 'till she screams:
«That ain’t no way to treat a lady,
That ain’t no way to treat a lady.»
(traduzione)
Aveva solo sedici anni, era così dolce e pulita
Camminava proprio come se sapesse dove era stata.
Lei ha dato fuoco al mio sangue, ho detto "Sei a noleggio?"
Fu allora che si rivolse a me e gridò:
«Non è un modo per trattare una signora,
Non è un modo di trattare una signora.»
Aveva un sorriso del sud, aveva uno stile di New York,
Non potevo lasciarla scappare.
Era la ragazza dei miei sogni,
e poiché ero cattivo, dovevo ascoltare la sua voce
«Non è un modo per trattare una signora,
Non è un modo di trattare una signora.»
Dovevo averla male, ma lei mi ha lasciato matto;
non è così che dovrebbe essere.
Troverò quella ragazza, la porterò in giro per il mondo,
La amerò finché non urlerà:
«Non è un modo per trattare una signora,
Non è un modo di trattare una signora.»
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Desert Moon 2010
Call It Rock N' Roll 2010
Big Time 2017
House Of Broken Love 1992
Step On You 1992
(I've Got) Something for You 2013
Just for Tonight 2013
Save Your Love 1992
Love Is A Lie 1991
Old Rose Motel 1992
Maybe Someday 1991
Rock Me 1992
All Over Now 1992
Never Let You Down 2017
Stick It 2010
Anyway You Want It 2008
Call It Rock 'N' Roll (Love Is a Lie) 2006
Big Goodbye 1992
Never Change Heart 1999
Lady Red Light 1999

Testi dell'artista: Great White