Traduzione del testo della canzone Cold Hearted Lovin' - Great White

Cold Hearted Lovin' (originale)

There’s always more than meets the eye
Sometimes a smile can hide a lie
Learnt me the hard way, don’t it show?
So listen up and you will know
My baby’s got a set of wheels
That knocks me off my feet
She’s got me burning
Cruising down the street
I got to have that girl to ease my aching love
Won’t you take me for a ride?
She says I got to steal her stars from above
She says I got to dig her diamonds from the mine
Before she’ll ooh that’s cold hearted loving
Now papa told me what to do
Go find a love pure and true
I know how loving ought to be
Hey, girl, what do you see in me?
My baby’s got me scratching
Like a dog outside her door
She’s got me slaving
And I can’t take no more, more, more, more
I got to have that girl to ease my aching love
Won’t you take me for a ride?
She says I got to steal her stars from above
She says I got to dig her diamonds from the mine
Before she’ll ooh that’s cold hearted loving
I got to have that girl to ease my aching love
Won’t you take me for a ride?
She says I got to steal her stars from above
She says I got to dig her diamonds from the mine
Before she’ll ooh that’s cold hearted loving

Cold Hearted Lovin' (traduzione)

C'è sempre più di quanto sembri
A volte un sorriso può nascondere una bugia
Mi hai imparato nel modo più duro, non si vede?
Quindi ascolta e lo saprai
Il mio bambino ha un set di ruote
Questo mi stordisce
Mi sta bruciando
Crociera per strada
Devo avere quella ragazza per alleviare il mio amore doloroso
Non mi porti a fare un giro?
Dice che devo rubarle le stelle dall'alto
Dice che devo scavare i suoi diamanti dalla miniera
Prima che lei ooh, è amore dal cuore freddo
Ora papà mi ha detto cosa fare
Vai a trovare un amore puro e vero
So quanto dovrebbe essere amorevole
Ehi, ragazza, cosa vedi in me?
Il mio bambino mi ha graffiato
Come un cane fuori dalla sua porta
Mi ha reso schiavo
E non ne posso più, di più, di più, di più
Devo avere quella ragazza per alleviare il mio amore doloroso
Non mi porti a fare un giro?
Dice che devo rubarle le stelle dall'alto
Dice che devo scavare i suoi diamanti dalla miniera
Prima che lei ooh, è amore dal cuore freddo
Devo avere quella ragazza per alleviare il mio amore doloroso
Non mi porti a fare un giro?
Dice che devo rubarle le stelle dall'alto
Dice che devo scavare i suoi diamanti dalla miniera
Prima che lei ooh, è amore dal cuore freddo