Traduzione del testo della canzone Complicated - Great White

Complicated (originale)

You call me on the phone
Tell me that you’re all alone
You’re going to give me love
I know you going to do it all
When we get into your room
You tell me I misunderstood
It’s complicated
A little overrated
I might be jaded
Honey, I got room for you
Sometimes you love it
Other times you hate it
You’re running hot and cold
It’s kind of getting old
It’s complicated
So were getting to the party
Yeah, you’re looking mighty fine
You’re rocking and you’re rolling
You’re ready for the crazy ride
You tell me that it don’t feel right
As you stop me then you hold me tight
It’s complicated
A little overrated
I might be jaded
Honey, I got room for you
Sometimes you love it
Other times you hate it
You’re running hot and cold
It’s kind of getting old
It’s complicated
Why so deceiving?
You love it or you leave it
It’s complicated
So overrated
I might be jaded
Honey, I got room for you
Sometimes you love it
Other times you hate it
You’re running hot and cold
It’s kind of getting old
It’s complicated
It’s complicated
It’s complicated

Complicated (traduzione)

Mi chiami al telefono
Dimmi che sei tutto solo
Mi darai amore
So che farai tutto
Quando entriamo nella tua stanza
Mi dici che ho frainteso
È complicato
Un po' sopravvalutato
Potrei essere stanco
Tesoro, ho spazio per te
A volte lo ami
Altre volte lo odi
Stai correndo caldo e freddo
È come invecchiare
È complicato
Quindi stavamo arrivando alla festa
Sì, stai benissimo
Stai oscillando e stai rotolando
Sei pronto per la folle corsa
Dimmi che non ti sembra giusto
Quando mi fermi, mi tieni stretto
È complicato
Un po' sopravvalutato
Potrei essere stanco
Tesoro, ho spazio per te
A volte lo ami
Altre volte lo odi
Stai correndo caldo e freddo
È come invecchiare
È complicato
Perché così ingannevole?
Lo ami o lo lasci
È complicato
Così sopravvalutato
Potrei essere stanco
Tesoro, ho spazio per te
A volte lo ami
Altre volte lo odi
Stai correndo caldo e freddo
È come invecchiare
È complicato
È complicato
È complicato