Traduzione del testo della canzone On The Edge - Great White

On The Edge (originale)

I been hanging my life from a frayed tight wire
I been walkin' thin ice with my heels on fire
Keep racing my heart so the beat won’t miss me Still wanting a night when the stars will kiss me I got too much time
I don’t know who’s alive
Never satisfied
Livin' on the edge
The edge of time
waiting for a perfect crime
Livin' on the edge
Everyone I see’s got the cool cold shoulder
Just hangin' around gettin' slow and older
Like a little girl suckin' chemical cola
strung out on lies that the T.V. sold her
I got too much time
I don’t know who’s alive
Livin' on the edge
Edge of time

On The Edge (traduzione)

Ho appeso la mia vita a un filo teso sfilacciato
Ho camminato sul ghiaccio sottile con i talloni in fiamme
Continua a battere il mio cuore così il battito non mi mancherà Voglio ancora una notte in cui le stelle mi baceranno Ho troppo tempo
Non so chi è vivo
Mai soddisfatto
Vivere al limite
Il confine del tempo
in attesa di un crimine perfetto
Vivere al limite
Tutti quelli che vedo hanno la fredda spalla fredda
Semplicemente gironzolando per diventare lento e vecchio
Come una bambina che succhia la cola chimica
basandosi sulle bugie che la TV l'ha venduta
Ho troppo tempo
Non so chi è vivo
Vivere al limite
Confini del tempo