Testi di Hiway Nights - Great White

Hiway Nights (originale)

I know the spell you’re under
I know it so well
How far well you may wonder
No way to tell
I’ve travelled miles from nowhere
Where suns never rise
Looking to find a meaning
Now open your eyes
I’ve been this way so long
Tomorrow’s gone
See if the rhyme has reason
Chasing the wind
Look for a change of season
Somewhere to begin
The freeway is my song
Highway nights, red tail lights, lead my love light on
Highway nights, freeway sights, to this eagle I belong, it rolls me on
So how can I bring you loving
Out of the night?
Is it a dream
To fade in the light?
The freeway is my song
Highway nights, red tail lights, to this eagle I belong
Highway nights, freeway sights, lead my love light on
Highway nights, red tail lights, lead my love light on
Highway nights, freeway sights, to this eagle I belong, it rolls me on
Baby, won’t you start your motor?
Baby, won’t you turn it over?
Baby, won’t you drive me, drive me through the night?
Highway nights, red tail lights, to this eagle I belong
Highway nights, freeway sights, lead my love light on
Highway nights, red tail lights, lead my love light on
Highway nights, freeway sights, to this eagle I belong, it rolls me on

(traduzione)

Conosco l'incantesimo in cui ti trovi
Lo so così bene
Fino a che punto potresti chiederti
Non c'è modo di dirlo
Ho viaggiato miglia dal nulla
Dove i soli non sorgono mai
Cercando di trovare un significato
Ora apri gli occhi
Sono stato così per così tanto tempo
Domani non c'è più
Vedi se la rima ha ragione
Inseguendo il vento
Cerca un cambio di stagione
Da dove iniziare
L'autostrada è la mia canzone
Notti in autostrada, luci posteriori rosse, accendi la luce del mio amore
Notti in autostrada, panorami in autostrada, a questa aquila a cui appartengo, mi fa rotolare
Quindi come posso portarti amorevole
Fuori dalla notte?
È un sogno
Sbiadire alla luce?
L'autostrada è la mia canzone
Notti in autostrada, luci posteriori rosse, a questa aquila appartengo
Notti in autostrada, panorami in autostrada, accendi la luce del mio amore
Notti in autostrada, luci posteriori rosse, accendi la luce del mio amore
Notti in autostrada, panorami in autostrada, a questa aquila a cui appartengo, mi fa rotolare
Tesoro, non avvierai il tuo motore?
Tesoro, non lo rigiri?
Piccola, non mi guiderai, mi guiderai per tutta la notte?
Notti in autostrada, luci posteriori rosse, a questa aquila appartengo
Notti in autostrada, panorami in autostrada, accendi la luce del mio amore
Notti in autostrada, luci posteriori rosse, accendi la luce del mio amore
Notti in autostrada, panorami in autostrada, a questa aquila a cui appartengo, mi fa rotolare