Traduzione del testo della canzone Mista Bone - Great White

Mista Bone (originale)

That girl is just a cool good looker
That baby’s sweeter than raw brown sugar
Never mind cause the fancy took her
She says she wants to have the small head rock her
What a smile Don’t it drive you insane Ooh Ma baby
Drive a mile Just to ride back again Baby Won’t ya rock it tonight
CHORUS:
And when she’s in the mood When she needs that lovin' groove
When she wants it rude She grooves with Mista Bone
If she’s in the mood If she hits that lovin' groove
When she’s gettin' rude She grooves with Mista Bone
Just take it like a sweet injection
Just a token of my affection
Another night we’ll take another direction
I’m gonna play you like a rhythm section
What style Let me see that again Ooh My baby Oh Yeah
Drive a mile Just to ride you again Baby Won’t ya rock it tonight
CHORUS:
--Scribe

Mista Bone (traduzione)

Quella ragazza è solo un bell'aspetto
Quel bambino è più dolce dello zucchero di canna grezzo
Non importa perché la fantasia l'ha presa
Dice che vuole che la testolina la dondoli
Che sorriso, non ti fa impazzire Ooh Ma baby
Guida per un miglio Solo per tornare indietro Baby, non ti scuotere stasera
CORO:
E quando è dell'umore Quando ha bisogno di quel ritmo amoroso
Quando lo vuole maleducato, si diverte con Mista Bone
Se è dell'umore Se suona quel ritmo amoroso
Quando sta diventando maleducata, si diverte con Mista Bone
Prendilo come un'iniezione dolce
Solo un segno del mio affetto
Un'altra notte prenderemo un'altra direzione
Ti suonerò come una sezione ritmica
Che stile Fammi vedere di nuovo Ooh My baby Oh Yeah
Guida per un miglio Solo per cavalcarti di nuovo Baby, non ti scuoterai stanotte
CORO:
--Scriba