Traduzione del testo della canzone Waltz For A Fallen Idol - Greenslade

Waltz For A Fallen Idol (originale)

Yesterday was a friend
The place where the growing pains end
I have a choice but why choose
Both sides of the coin and I lose
The book of excesses
I’ve read and I’ve practiced
The older I’ve got
The younger I’ve acted
Woh
(I want to go back in life)
Patiently I wait all wishing wells
Who’ll wait for me
Yesterday was a friend
But now there’s the burnt candle ends
The scars of laughter and blues
That even a facelift can’t lose
The book of excesses
I’ve read and I’vepracticed
The older I’ve got
The younger I’veacted
(I want to go back in life)
Silently I weep at matinees
Who’ll weep with me
Who’ll wait for me
Who’ll wait for me
Who’ll wait for me
Who’ll wait for me

Waltz For A Fallen Idol (traduzione)

Ieri era un amico
Il luogo dove finiscono i dolori della crescita
Ho una scelta, ma perché scegliere
Entrambe le facce della medaglia e io perdo
Il libro degli eccessi
Ho letto e mi sono esercitato
Più vecchio ho
Più giovane ho recitato
Woh
(Voglio tornare alla vita)
Pazientemente aspetto tutti i pozzi dei desideri
Chi mi aspetterà
Ieri era un amico
Ma ora ci sono le candele bruciate
Le cicatrici di risate e blues
Che anche un lifting non può perdere
Il libro degli eccessi
Ho letto e mi sono esercitato
Più vecchio ho
Il più giovane ho agito
(Voglio tornare alla vita)
In silenzio piango per i matinée
Chi piangerà con me
Chi mi aspetterà
Chi mi aspetterà
Chi mi aspetterà
Chi mi aspetterà