Traduzione del testo della canzone Appalaches - Groenland

Appalaches (originale)

Cracked open in halves
Two sides of a mountain
It’s too soon to laugh
It brings drought to the lowlands
I’ll be careful to ask
For what I’m ready to grasp
Rivers stay uncrossed
By the coming of dusk
The closer we get
The larger the surface
May you lose the trail
Gather up your belongings
If I try really hard, I’ll remember my age
My predictions have failed
I am ready to face my time
Do you feel the water rise
As the light goes to waste
It’s a lonely road to walk
To be the one to make your own luck
Both feet in the mud
I’ll wait for a signal
There’s a stream that recalls
All things are eternal
I don’t think this light has been identified
I see trees densify, will my fate come alive?
Do you feel the water rise
As the light goes to waste
It’s a lonely road to walk
To be the one to make your own luck
Do you feel the water rise
As the light goes to waste
It’s a lonely road to walk
To be the one to make your own luck
If we stay until we fall, we fall
There’s a chance that we run out of luck
I won’t ask for anything at all
Only that you keep your head above the water
If we stay until we fall, we fall
There’s a chance that we run out of luck
I won’t ask for anything at all
Only that you keep your head above the water
If we stay until we fall, we fall
There’s a chance that we run out of luck
I won’t ask for anything at all
Only that you keep your head above the water

(traduzione)

Incrinato a metà
Due lati di una montagna
È troppo presto per ridere
Porta la siccità nelle pianure
Farò attenzione a chiedere
Per quello che sono pronto a afferrare
I fiumi rimangono non attraversati
All'arrivo del tramonto
Più ci avviciniamo
Più grande è la superficie
Possa tu perdere le tracce
Raccogli i tuoi effetti personali
Se mi impegno davvero tanto, ricorderò la mia età
Le mie pronostici non sono riuscite
Sono pronto ad affrontare il mio tempo
Senti l'acqua salire
Mentre la luce va a sprecare
È una strada solitaria da percorrere
Essere l'unico a creare la tua fortuna
Entrambi i piedi nel fango
Aspetterò un segnale
C'è un flusso che ricorda
Tutte le cose sono eterne
Non credo che questa luce sia stata identificata
Vedo gli alberi addensarsi, il mio destino prenderà vita?
Senti l'acqua salire
Mentre la luce va a sprecare
È una strada solitaria da percorrere
Essere l'unico a creare la tua fortuna
Senti l'acqua salire
Mentre la luce va a sprecare
È una strada solitaria da percorrere
Essere l'unico a creare la tua fortuna
Se rimaniamo finché non cadiamo, cadiamo
C'è una possibilità che siamo sfortunati
Non chiederò proprio nulla
Solo che tieni la testa sopra l'acqua
Se rimaniamo finché non cadiamo, cadiamo
C'è una possibilità che siamo sfortunati
Non chiederò proprio nulla
Solo che tieni la testa sopra l'acqua
Se rimaniamo finché non cadiamo, cadiamo
C'è una possibilità che siamo sfortunati
Non chiederò proprio nulla
Solo che tieni la testa sopra l'acqua