Traduzione del testo della canzone Konfetti und Yeah - Grossstadtgeflüster

Konfetti und Yeah (originale)

Wir sehen rosarot
lassen die brille auf
aus dieser perspektive
sieht das leben wirrer aus
wir reißen bäume aus
pflanzen sie wieder ein
um dann die trauerweiden
von ihr’n leiden zu befreien und wirtzen berge
mitten ins flache land
wir haben die welt gekauft
und fang noch mal von vorne an
am ersten tag werden wir sie erstmal umarmen
und dann erschaffen wir den aller hellsten wahnsinn
wir nehm ein klein schluck auf uns
ein großen auf die menschheit und dann schießen wir uns hinter den mond
und wir komm ers wieder runter wenn sich’s hier unten wieder lohnt
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
wir haben riesen rad ab
das völlig durchdreht
wir knutschen alles ab
was uns dabei
im weg steht
wir heißen alles gut
denn das ist unser name
ein trost auf jeden hier
wir sind die hier mit der bunten fahne
wir nehm die wellen auf den brettern die die welt bedeuten knipsen die lichter
aus weil wir von alleine leuchten
wir sind einschen drauf und auch einschen dran
die welt zu retten aber damit fang wir später an
wir nehm ein klein schluck auf uns
ein großen auf die menschheit und dann schießen wir uns hinter den mond
und wir komm erst wieder runter wenn sich’s hier unten wieder lohnt
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
konfetti und slear
wir leben hoch
wir leben hoch
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
wir sehen rosarot
lassen die brille auf
aus dieser perspektive seht ihr alle irrer aus
wir fahr’n zur wolke 7
und nehmen euch mit uns scheint die sonne aus dem arsch ihr seit erleuchtet

Konfetti und Yeah (traduzione)

Vediamo il rosa
lascia gli occhiali
da questa prospettiva
la vita sembra incasinata
distruggiamo gli alberi
piantali di nuovo
intorno poi i salici piangenti
per liberarla dalla sofferenza e salvare le montagne
in mezzo a un terreno pianeggiante
abbiamo comprato il mondo
e ricominciare tutto da capo
il primo giorno la abbracceremo per prima
e poi creiamo la follia più brillante
ne prendiamo un piccolo sorso
una grande sull'umanità e poi ci spariamo dietro la luna
e torneremo giù se ne vale la pena di nuovo quaggiù
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivere più in alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivere più in alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
abbiamo bici grandi
che impazzisce totalmente
baciamo tutto
cosa stiamo facendo
si mette di mezzo
approviamo tutto
perché questo è il nostro nome
una consolazione per tutti qui
siamo noi qui con la bandiera colorata
prendiamo le onde sulle tavole che significano che il mondo fa scattare le luci
spento perché brilliamo da soli
siamo un po' su di esso e anche un po' su di esso
salvare il mondo, ma cominceremo con quello più tardi
ne prendiamo un piccolo sorso
una grande sull'umanità e poi ci spariamo dietro la luna
e non scenderemo più finché non ne varrà la pena quaggiù di nuovo
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivere più in alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivere più in alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
coriandoli e slear
viviamo in alto
viviamo in alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vivere più in alto
viviamo in alto
vivi in ​​alto
vivi in ​​alto
vediamo rosa
lascia gli occhiali
da questo punto di vista sembrate tutti pazzi
andremo al cloud 7
e portati con noi il sole splende dal tuo culo sei illuminato