Traduzione del testo della canzone Дикая - Grosu

Дикая (originale)

Случайных судеб, случайный взгляд
Он был не вскользь, он был, как я
Проникновенно и так легко
Он прямо в сердце, так глубоко
Который раз бьешь точно в цель
Ты мой охотник, а я твоя мишень
Все без проблем, без лишних фраз
Текила, лайм и понеслась…
Грешная страсть
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю — снова номер твой?
Звонкам случайным потерян счет
Мне это дико, но звоню еще
Ты меня манишь, мне не сбежать
В твоем плену я все хочу отдать
В которых раз мы в тишине
Ты мною пьян, а я тобой вдвойне
Все без проблем, без лишних фраз
Текила, лайм и понеслась
Грешная страсть
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю — снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю — снова номер твой?

Дикая (traduzione)

Destino casuale, sguardo casuale
Non era casuale, era come me
Penetrando e così facilmente
È proprio nel cuore, così profondo
Quante volte colpisci proprio sul bersaglio
Tu sei il mio cacciatore e io sono il tuo obiettivo
Il tutto senza problemi, senza frasi inutili
Tequila, lime e via...
passione peccaminosa
E io sono selvaggio, ubriaco, la mia anima è lacerata
Fatto a brandelli da te
Ero perso nelle nebbie, ubriaco delle tue ferite
Perché sto componendo di nuovo il tuo numero?
E io sono selvaggio, ubriaco, la mia anima è lacerata
Fatto a brandelli da te
Ero perso nelle nebbie, ubriaco delle tue ferite
Perché sto componendo di nuovo il tuo numero?
Le chiamate casuali hanno perso il conteggio
È selvaggio per me, ma continuo a chiamare
Mi fai cenno, non posso scappare
Nella tua prigionia, voglio dare tutto
Quante volte stiamo in silenzio
Sei ubriaco con me e io sono doppiamente ubriaco con te
Il tutto senza problemi, senza frasi inutili
Tequila, lime e via
passione peccaminosa
E io sono selvaggio, ubriaco, la mia anima è lacerata
Fatto a brandelli da te
Ero perso nelle nebbie, ubriaco delle tue ferite
Perché sto componendo di nuovo il tuo numero?
E io sono selvaggio, ubriaco, la mia anima è lacerata
Fatto a brandelli da te
Ero perso nelle nebbie, ubriaco delle tue ferite
Perché sto componendo di nuovo il tuo numero?
E io sono selvaggio, ubriaco, la mia anima è lacerata
Fatto a brandelli da te
Ero perso nelle nebbie, ubriaco delle tue ferite
Perché sto componendo di nuovo il tuo numero?
E io sono selvaggio, ubriaco, la mia anima è lacerata
Fatto a brandelli da te
Ero perso nelle nebbie, ubriaco delle tue ferite
Perché sto componendo di nuovo il tuo numero?