Traduzione del testo della canzone Новогодняя - Григорий Лепс, Шариф, Нико Неман

Новогодняя (originale)

Вьюга за окном кружится
Это старый год хмурится
Снегом все дома занесёт
Ночью к нам придёт Новый Год.
Припев:
Я тебя поздравлю, с Новым Годом желаю
Чтобы словно подснежник улыбалась ты
Я тебя поздравляю, только не обещаю
Всё пока зажигаю, ты меня прости.
Снегом все дома занесёт
Ночью к нам придёт Новый Год.
Припев.

Новогодняя (traduzione)

Fuori dalla finestra sta girando una bufera di neve
Questo vecchio anno aggrotta le sopracciglia
La neve coprirà tutte le case
Il nuovo anno verrà da noi di notte.
Coro:
Mi congratulo con te, ti auguro un felice anno nuovo
In modo da sorridere come un bucaneve
Mi congratulo con te, ma non lo prometto
Mentre sono in fiamme, perdonami.
La neve coprirà tutte le case
Il nuovo anno verrà da noi di notte.
Coro.