Traduzione del testo della canzone Маленька любов - Grosu

Маленька любов (originale)

Я не думала, что будет
Вечер темным и печальным,
Я не думала, что будет
Море счастья только с ним.
Я маленькая и наивные
Все детские чувства,
Я взрослый и неудивительно,
Что тебя люблю я!
Маленькая любовь
Маленькая любовь!
Взрослые смеются вновь и вновь,
Но знаю, что ты
Мой ангел с небес,
Сказочный мой принц
Из страны чудес.
На окне мороз рисует
Белые цветы ледяные,
Даже солнышко грустит,
Но я не плачу, нет.
Завтра снова будет вечер
тебе я позвоню,
Скажи: Привет малыши!
«А я скажу: Люблю!
"
Маленькая любовь
Маленькая любовь!
Взрослые смеются вновь и вновь,
Но знаю, что ты
Мой ангел с небес,
Сказочный мой принц
Из страны чудес.

(traduzione)

Non pensavo lo sarebbe stato
La sera è buia e triste,
Non pensavo lo sarebbe stato
Un mare di felicità solo con lui.
Sono piccolo e ingenuo
Tutti sentimenti infantili
Sono un adulto e non c'è da stupirsi
Che io ti amo!
piccolo amore
Piccolo amore!
Gli adulti ridono ancora e ancora
Ma so che tu
Il mio angelo dal cielo
Fata mio principe
Dal paese delle meraviglie.
Il gelo disegna sulla finestra
Fiori bianco ghiaccio
Anche il sole è triste
Ma non piango, no.
Domani sarà di nuovo sera
ti chiamerò
Saluta ragazzi!
“E io dirò: ti amo!
"
piccolo amore
Piccolo amore!
Gli adulti ridono ancora e ancora
Ma so che tu
Il mio angelo dal cielo
Fata mio principe
Dal paese delle meraviglie.