Traduzione del testo della canzone alone in the attic - guardin

alone in the attic (originale)

It’s cold out, I got no jacket
I left it beside my mattress (
Hateful
It’s dark out, my vision’s static (Static)
I’m home now alone in the attic
It’s cold out, I got no jacket (Jacket)
I left it beside my mattress (Mattress)
It’s dark out, my vision’s static (Static)
I’m home now alone in the attic
Hell if I stay inside all fucking night
Where were we when our love died?
Getting drunk and killing time
Sober mind, clouded eyes (Eyes)
Do you believe me when I say goodbye?
(Bye)
Sorted my things and I hopped in my ride (Ride)
Where are my keys, did I leave them inside?
('Side)
Forward in time (Time)
Our paths collide ('Lide)
I caught a glimpse of you right from the side (Side)
Wanted to meet but you said that you’re fine (Fine)
Chatter my teeth when I’m nervous it’s fine (Fine)
I, I, I (I)
It’s cold out, I got no jacket (Jacket)
I left it beside my mattress (Mattress)
It’s dark out my visions static (Static)
I’m home now alone in the attic
(I'm home now alone in the attic)
I’m home now alone in the attic
(I'm home now alone in the attic)
I’m home now alone in the attic

alone in the attic (traduzione)

Fa freddo, non ho la giacca
L'ho lasciato accanto al mio materasso (
odioso
Fuori è buio, la mia visione è statica (statica)
Ora sono a casa da solo in soffitta
Fa freddo, non ho la giacca (giacca)
L'ho lasciato accanto al mio materasso (materasso)
Fuori è buio, la mia visione è statica (statica)
Ora sono a casa da solo in soffitta
Diavolo se rimango dentro tutta la fottuta notte
Dov'eravamo quando il nostro amore è morto?
Ubriacarsi e ammazzare il tempo
Mente sobria, occhi offuscati (Occhi)
Mi credi quando ti saluto?
(Ciao)
Ho ordinato le mie cose e sono saltato sul mio giro (Ride)
Dove sono le mie chiavi, le ho lasciate dentro?
('Lato)
Avanti nel tempo (ora)
Le nostre strade si scontrano ('Lide)
Ho colto un'occhiata di te di lato (laterale)
Volevo incontrarmi ma hai detto che stai bene (bene)
Batti i denti quando sono nervoso, va bene (bene)
io, io, io (io)
Fa freddo, non ho la giacca (giacca)
L'ho lasciato accanto al mio materasso (materasso)
È buio fuori le mie visioni statiche (statico)
Ora sono a casa da solo in soffitta
(Ora sono a casa da solo in soffitta)
Ora sono a casa da solo in soffitta
(Ora sono a casa da solo in soffitta)
Ora sono a casa da solo in soffitta