Traduzione del testo della canzone Squad Car - Gucci Mane, OG Boo Dirty, Big Bank Black

Squad Car (originale)

Woop woop
Goddamn, that’s a squad car
Woop woop
Goddamn, that’s a squad car
Woop woop
Goddamn, that’s a squad car
Woop woop
But all my niggas, we got Bonfill
Bail money, bail money
Yea bitch, I got bail money
Smellin' like the jail and I know I look Hell, honey
You say that that’s your friend
It’s just another nigga that gon' tell on you
I’m a street nigga, and my girl ain’t street
But I talk so slick she fell for me
Locked up since last Sunday,
Someone please got the bail bondsman
Strapped up like Charles Branson
These four niggas ain’t gon' do nothing
Lock, Pope, Game, they be bluffin'
Softer than a blueberry muffin
Shoot first but I ain’t askin questions
Selling drugs is my profession
Selling dope by the Best Western
Strapped up with my Smith &Wesson
To the bridge, it’s Cameron, Texas
Drive it in or UPS it
T bricks and I’m driving reckless
All the dope that I get, I stretch it
Going overboard, I met my match
Severing hands to send a message
Just got jammed up on some bullshit
Court day, it ain’t til the 26th
On the phone right now with the button car
Got my old lady stressed 'cause I pitch a fix
Ready go ready go ready go right now
Got a check on me bitch come get me now
Got a warrant on my ass, come get me Feds
If I’m full flyin off they gon hide my ass
Can’t sit down now, I got too much goin'
I got three trap houses, I got five hoes hoeing
Plus nigga walked and he wrecked the game
Came for the cash, he can fuck the fame
Sit back just chillin sippin dirty shit
Tryna keep OG from murkin shit
Tryna keep Electrode from takin shit
Young Scooter gotta rush that rapist shit
Woop woop
Turn off, it’s a road
Woop woop
Hit the gas nigga, don’t stop
Woop woop
If they get close nigga you better pop
You can’t go to jail, we got 20 blocks
I get lots of dope, I fuck lots of hoes
Ten thousand a show, is spend no get we on the go
My son just afloat, I just pull the 4
Louie to the floor, start sittin on 24's
Young mob in my city, brig squad cause I’m chip
If we beat them then I leave the house, well that’s advance
All my niggas trained to kill like Steven Seagal
Grab niggas like Duvall, my niggas will shoot ya’ll
40k off in this levi’s
Money standing knee high
Been trappin since I was nee, I poured my drink and I…
1.5 in my stairs, fuck five-o but I’m trappin out
A young nigga said don’t go
And that key over my logo

Squad Car (traduzione)

Woop woop
Dannazione, quella è un'auto della polizia
Woop woop
Dannazione, quella è un'auto della polizia
Woop woop
Dannazione, quella è un'auto della polizia
Woop woop
Ma tutti i miei negri, abbiamo Bonfill
Soldi della cauzione, soldi della cauzione
Sì, puttana, ho i soldi per la cauzione
Puzza come la prigione e so che sembro l'inferno, tesoro
Dici che è tuo amico
È solo un altro negro che ti parlerà
Sono un negro di strada e la mia ragazza non è di strada
Ma parlo in modo così lucido che si è innamorata di me
Rinchiuso da domenica scorsa,
Qualcuno, per favore, ha ottenuto il garante della cauzione
Legato come Charles Branson
Questi quattro negri non faranno nulla
Lock, Pope, Game, stanno bluffando
Più morbido di un muffin ai mirtilli
Spara prima ma non faccio domande
La vendita di droga è la mia professione
Vendere droga dal Best Western
Legato con il mio Smith & Wesson
Al ponte c'è Cameron, in Texas
Guidalo in o UPS esso
T bricks e sto guidando spericolata
Tutta la droga che ottengo, la allungo
Andando fuori bordo, ho incontrato la mia corrispondenza
Mani mozzate per inviare un messaggio
Mi sono appena inceppato su qualche stronzata
Il giorno del tribunale, non è fino al 26
Al telefono in questo momento con il pulsante dell'auto
La mia vecchia signora è stressata perché propongo una correzione
Pronto, pronto, pronto, subito
Ho un controllo su di me puttana, vieni a prendermi ora
Ho un mandato sul culo, vieni a prendermi dai federali
Se sto volando via, mi nasconderanno il culo
Non posso sedermi ora, ho troppe cose da fare
Ho tre trappole, ho cinque zappe che zappano
Inoltre, il negro ha camminato e ha distrutto il gioco
È venuto per i soldi, può scopare la fama
Siediti rilassandoti sorseggiando merda sporca
Cercando di mantenere OG dalla merda oscura
Sto cercando di impedire a Electrode di prendere cazzate
Il giovane Scooter deve correre quella merda da stupratore
Woop woop
Spegni, è una strada
Woop woop
Colpisci il negro del gas, non fermarti
Woop woop
Se si avvicinano al negro, è meglio che tu faccia un salto
Non puoi andare in prigione, abbiamo 20 blocchi
Prendo un sacco di droga, mi fotto un sacco di zappe
Diecimila a uno spettacolo, è non spendere nulla per essere in movimento
Mio figlio è appena a galla, io tiro solo il 4
Louie al pavimento, inizia a sederti sui 24
Giovane mafia nella mia città, squadra di brigata perché sono chip
Se li battiamo allora io esco di casa, beh, questo è l'anticipo
Tutti i miei negri si sono addestrati per uccidere come Steven Seagal
Afferra negri come Duvall, i miei negri ti spareranno
40k di sconto in questo Levi's
Soldi in piedi fino al ginocchio
Trappola da quando sono nata, ho versato la mia bevanda e io...
1,5 nelle mie scale, cazzo cinque o ma sono fuori di testa
Un giovane negro ha detto di non andare
E quella chiave sul mio logo