Traduzione del testo della canzone Лучший друг - GUERLAIN

Лучший друг (originale)

Что же происходит дома, где выключен свет?
А может никого и не было тысячи лет?
Или те кто был семьёй, забыли про свой обед?
Что ты обязан дань плечо, открыв сердце
Я помню время когда стали немного взрослей
Сообщение стали реже, а постель холодней
С каждым годом отдаляясь мы искали замен
В эти поисках целую вечность
Лучший друг постой
Не понимаю что с тобой
Неужели не узнали друг друга?
Мы вместе убивали минуты
Родители искали, где мы
Понимали как всё-таки жить
Кровь на лице у обоих
Сейчас давать руку не стоит
Больно, смех и боли
Помнить всё же стоит
Наше временно
Кто потом куда?
В прошлом утоляя голод
Понимаю что давно мы
Потеряли связь
Напиши, я буду всё так рад
Что же происходит дома, где выключен свет?
А может никого и не было тысячи лет?
Или те кто был семьёй, забыли про свой обед?
Что ты обязан дань плечо, открыв сердце
Я помню время когда стали немного взрослей
Сообщение стали реже, а постель холодней
С каждым годом отдаляясь мы искали замен
В эти поисках целую вечность

Лучший друг (traduzione)

Cosa succede a casa quando le luci sono spente?
O forse non c'è stato nessuno per mille anni?
O quelli che erano una famiglia si sono dimenticati del loro pranzo?
Che devi un tributo alla spalla, aprendo il cuore
Ricordo il tempo in cui sono diventato un po' più grande
Il messaggio è diventato meno frequente e il letto è più freddo
Allontanandoci ogni anno, cercavamo dei sostituti
In questa ricerca per un'eternità
migliore amico soggiorno
Non capisco cosa c'è che non va in te
Non si sono riconosciuti?
Abbiamo ucciso minuti insieme
I genitori stavano cercando dove siamo
Capire come vivere
Entrambi hanno il sangue sul viso
Adesso non vale la pena dare una mano
Dolore, risate e dolore
Vale ancora la pena ricordare
Il nostro provvisorio
Chi allora dove?
Soddisfare la fame in passato
Capisco che per molto tempo noi
Connessione persa
Scrivi, sarò così felice
Cosa succede a casa quando le luci sono spente?
O forse non c'è stato nessuno per mille anni?
O quelli che erano una famiglia si sono dimenticati del loro pranzo?
Che devi un tributo alla spalla, aprendo il cuore
Ricordo il tempo in cui sono diventato un po' più grande
Il messaggio è diventato meno frequente e il letto è più freddo
Allontanandoci ogni anno, cercavamo dei sostituti
In questa ricerca per un'eternità