Traduzione del testo della canzone Empty Pockets - H2O

Empty Pockets (originale)

all these politics, it’s a deception
falling on america’s weak
they say we’re keeping ourselves down
we sold out on half ass trailer park dreams
so now we’re living with rednecks, racists -blk/white hatred
i’m trying so hard to love my nation
underfed, overbred, i just can’t get ahead
it’s not about the races or the revelations
people shooting up the blocks because of empty pockets
fighting with the cops because of empty pockets
selling what we got because of empty pockets
blaming every other face for our empty pockets
and i think we need a shift in direction
better wake your ass out of sleep out of sleep and stop juding others
who struggle just like you and me
cause now we’re living with hard times, sex crimes
friends are hard to find.
i’m trying not to lose my mind
in the low-class, high-class in the middle sinking fast
i know you wanna blame it on my education
i’m hanging on the block because of empty pockets
fighting with the coops because of empty pockets
selling what i got because of empty pockets
blaming every other face to our empty pockets
lost without a trace because of empty pockets
living in a different place because of empty pockets
empty pockets
empty pockets
empty pockets

Empty Pockets (traduzione)

tutta questa politica, è un inganno
cadendo sui deboli dell'America
dicono che ci stiamo trattenendo
abbiamo fatto il tutto esaurito per i sogni di un parcheggio per roulotte mezzo culo
quindi ora viviamo con i redneck, i razzisti - l'odio nero/bianco
Sto provando così tanto ad amare la mia nazione
denutrito, di razza, non riesco proprio ad andare avanti
non si tratta di gare o rivelazioni
persone che sparano ai blocchi a causa delle tasche vuote
litigare con la polizia a causa delle tasche vuote
vendere ciò che abbiamo a causa delle tasche vuote
incolpare ogni altra faccia per le nostre tasche vuote
e penso che abbiamo bisogno di un cambiamento di direzione
meglio svegliarti dal sonno dal sonno e smetterla di giudicare gli altri
che lottano proprio come te e me
perché ora stiamo vivendo tempi difficili, crimini sessuali
gli amici sono difficili da trovare.
Sto cercando di non perdere la testa
nella classe bassa, nella classe alta nel mezzo che affonda velocemente
So che vuoi dare la colpa alla mia educazione
Sono appeso al blocco a causa delle tasche vuote
litigare con le coop a causa delle tasche vuote
vendere quello che ho a causa delle tasche vuote
incolpare ogni altra faccia alle nostre tasche vuote
perso senza traccia a causa delle tasche vuote
vivere in un posto diverso a causa delle tasche vuote
tasche vuote
tasche vuote
tasche vuote