Traduzione del testo della canzone Deceive And Defy - Hacktivist, Jamie Graham

Deceive And Defy (originale)

And it triggers off parts of my brain
I get a feeling that I can’t explain
The pen is a receiver, my heart spills on a page
From a very young age
Didn’t really care about wage
We make the hairs at the back of your neck stand up
With CD or with passion on stage
We are the new sound wave
Maintain balance in the music game
These wise words I’ma take to my grave
I wouldn’t be here if it wasn’t for just
Naturally jamming with mates
Now everybody wanna go on X Factor
'Cause they wanna be famous
But the H is infamous
And we don’t wanna be famous
We wanna make changes
This life, one shot, one dream
This life, one way to succeed
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
Subliminal thoughts as I spit syllables on a chord
At my own accord, the chemicals in my brain explore
Another rhythm pattern and I start goin' on raw
And they ain’t never seen talent in Britain like this before
A sixteen on a riff is a rift we cause
These finalists don’t get no applause
They just wanna go Number One
Another year yet another cunt
And now we’re here for the long drive
We tell the judge we don’t give a fuck
We got fire in our blood
Too many young minds corrupt
Dragged down thinking they’re on their way up
This game is tough
Gotta stay strong to survive on the throne
This life, one shot, one dream
This life, one way to succeed
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
This life, one shot, one dream (One dream)
This life, one way to succeed (One way)
This life, one shot, one dream (One dream)
They deceive and defy on big screens
Where will you go?
Spotlights don’t shine on graves just so you know
Leave a legacy, spirit lives on
Leave this with me, I will prove you all wrong
Where will you go?
Where will you go?
This life, one shot, one dream
This life, one way to succeed
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
This life, one shot, one dream (One dream)
This life, one way to succeed (One way)
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
Fuck

(traduzione)

E attiva parti del mio cervello
Ho una sensazione che non riesco a spiegare
La penna è un ricevitore, il mio cuore si riversa su una pagina
Fin dalla tenera età
Non mi importava molto del salario
Ti facciamo rizzare i peli sulla nuca
Con CD o con passione sul palco
Siamo la nuova ondata sonora
Mantieni l'equilibrio nel gioco musicale
Queste sagge parole le porterò nella tomba
Non sarei qui se non fosse solo per
Incepparsi naturalmente con i compagni
Ora tutti vogliono andare su X Factor
Perché vogliono essere famosi
Ma la H è famigerata
E non vogliamo essere famosi
Vogliamo apportare modifiche
Questa vita, uno scatto, un sogno
Questa vita, un modo per avere successo
Questa vita, uno scatto, un sogno
Ingannano e sfidano sui grandi schermi
Pensieri subliminali mentre sputo sillabe su un accordo
Di mia volontà, le sostanze chimiche nel mio cervello esplorano
Un altro pattern ritmico e inizio ad andare avanti
E non hanno mai visto un talento in Gran Bretagna come questo prima d'ora
Un sedici su un riff è una spaccatura che causiamo
Questi finalisti non ricevono applausi
Vogliono solo diventare il numero uno
Un altro anno ancora un'altra fica
E ora siamo qui per il lungo viaggio
Diciamo al giudice che non ce ne frega un cazzo
Abbiamo il fuoco nel sangue
Troppe giovani menti corrotte
Trascinato giù pensando che stessero salendo
Questo gioco è duro
Devo rimanere forte per sopravvivere sul trono
Questa vita, uno scatto, un sogno
Questa vita, un modo per avere successo
Questa vita, uno scatto, un sogno
Ingannano e sfidano sui grandi schermi
Questa vita, un colpo, un sogno (un sogno)
Questa vita, un modo per avere successo (un modo)
Questa vita, un colpo, un sogno (un sogno)
Ingannano e sfidano sui grandi schermi
Dove andrai?
I riflettori non brillano sulle tombe solo per quello che sai
Lascia un'eredità, lo spirito sopravvive
Lascia questo a me, ti dimostrerò che hai torto
Dove andrai?
Dove andrai?
Questa vita, uno scatto, un sogno
Questa vita, un modo per avere successo
Questa vita, uno scatto, un sogno
Ingannano e sfidano sui grandi schermi
Questa vita, un colpo, un sogno (un sogno)
Questa vita, un modo per avere successo (un modo)
Questa vita, uno scatto, un sogno
Ingannano e sfidano sui grandi schermi
Fanculo